Cine: Beth Carvalho y Cafi, cada uno con su propia cámara.

La bailarina de samba que estaba filmando

"¡Beth Carvalho, cineasta!", grita alguien en la primera escena de Vagando – Los encuentros y recuerdos de Beth CarvalhoTras la cámara, Beth filmaba a Mário Lago y Walter Alfaiate en medio de un círculo de samba en un bar de Río de Janeiro. Durante casi dos horas, vemos escenas relativamente íntimas de la cantante en su ambiente favorito, la samba, filmadas por ella o por su conductor y camarógrafo, Antonio Carlos. Este es el enfoque y el recurso de la película de Pedro Bronz. Vale la pena como revelación. Así eran las películas sobre lo que estaban filmando. Ingrid Bergman e Charles AznavourBeth Carvalho era una archivista dedicada. «Tengo una mente de museo», solía decir. Siempre había una cámara grabando sus encuentros con compositores, sesiones de grabación y reuniones familiares, donde reinaba su profundo cariño por los músicos de samba. Su amistad con Nelson Cavaquinho y Cartola, por ejemplo, cuenta con grabaciones de audio y video proporcionadas por ella. Madrina de grupos de samba, escuelas de samba y pagode, Beth rápidamente cambió el elitismo de la bossa nova por los ritmos de las favelas y la periferia. Errante Ella quiere demostrar esta devoción a través de material que la propia Beth produjo.

Así presenciamos momentos invaluables, como escuchar a los sambas de la Vieja Guardia presentar sus creaciones para que ella creara un nuevo álbum. O un desacuerdo con el director durante la grabación de la samba. Nombre sagradoO incluso las conversaciones que tuvo con músicos sobre su estilo de canto. Por no hablar de la grabación de una conversación con Cartola en la que él le aconseja no grabar. El mundo es un molino. "Esto es muy difícil para ti."

El enfoque elegido para la película tiene sus virtudes, pero también sus inconvenientes. En mi opinión, el montaje es demasiado complaciente, preservando conversaciones que se prolongan sin rumbo. Incluso hay una secuencia con Amir Guineto que va mucho más allá de lo necesario para retratar la profunda relación entre él y Beth. Un poco más de concisión beneficiaría a la película en su conjunto, sobre todo porque se muestra poco del compromiso político de Beth, una fuerte seña de identidad. Aparte de su participación en la manifestación de Diretas Já y un viaje a Cuba —cuando Fidel le pide que le autografíe un billete de real brasileño— no se muestra nada de su participación en la izquierda brasileña, desde Brizola hasta Lula.

Errante Tiene el innegable mérito de acercar al público el material recopilado por la cantante con su cámara, a pesar de que la calidad de conservación de las cintas VHS suele ser deficiente. Sin embargo, una mirada más crítica a esta colección y a cualquier adición crearía un retrato aún más completo y preciso de la querida cantante de samba.

>> Vagando – Los encuentros y recuerdos de Beth Carvalho Está disponible en las plataformas Google Play, iTunes, YouTube Movies, ClaroTV, VivoPlay, Oi Play y Go/Sky.

Las últimas reuniones de Cafi

El fotógrafo pernambucano Carlos da Silva Assunção Filho (1950-2019), conocido como Cafi, presenta un perfil más esbozado que acabado en este documental de Lírio Ferreira y Natara Ney. Protegido de los ruidos del mundo por sus inseparables auriculares rojos, Cafi recorre medio Brasil, reconstruyendo sus recuerdos dispersos. Solo se quita los auriculares para intercambiar recuerdos con Alceu Valença, Macalé, Chacal, Lô Borges, Miguel Rio Branco, Zé Celso Martinez Correa y su exesposa Deborah Colker. Fallecería poco después, en enero de 2019.

Se trata de conversaciones informales, como si no se tratara de producir un documento, sino tan solo de un microretrato de la relación personal y la colaboración entre ellos. En medio de la camaradería general, distinguimos algunos rasgos del artista: cierto misticismo (Mãe Stella de Oxóssi supuestamente "arregló" su cámara para que los colores del maracatu salieran correctamente), el énfasis en el afecto ("Todo lo que hacemos está destinado a ser amado") y la fotografía como medio de encuentro con los demás y las cosas.

Además de ser un brillante fotógrafo de arte en sus diversas manifestaciones y de todo el país, Cafi es autor de cientos de portadas de álbumes célebres para músicos del Nordeste, Minas Gerais y Río de Janeiro, principalmente. La historia detrás de la creación de algunas de estas portadas se narra brevemente en la película.

La colección fotográfica y, digamos, capográfica de Cafi merecía un poco más de tiempo en la exposición, que a veces fue demasiado apresurada para que pudiéramos capturar su belleza y originalidad. De igual manera, el movimiento Nuvem Cigana, los inicios del Circo Voador y las aventuras teatrales de Asdrúbal Trouxe o Trombone, todos ellos experimentados y ampliamente fotografiados por Cafi, reciben mucha menos mención de la que su importancia justifica.

Pero quizás lo que más interesó a los directores fue simplemente delinear el personaje. fláneur ...y el espíritu gregario que habitaba en aquel buen muchacho mientras pretendía apreciar la soledad fundamental del fotógrafo.

>> Cafi Está en los cines.