Avatar de Tereza Cruvinel

Teresa Cruvinel

Columnista/comentarista de Brasil247, fundador y ex presidente de EBC/TV Brasil, ex columnista de O Globo, JB, Correio Braziliense, RedeTV y otros medios.

1061 Artículos

INICIO > blog

El frente pro-soberanía celebrará una manifestación en el Congreso el martes.

El próximo martes 12, el Frente Parlamentario Mixto en Defensa de la Soberanía Nacional y el Frente Parlamentario en Defensa del Sector Eléctrico realizarán un acto conjunto en el Congreso contra las privatizaciones del gobierno de Temer; liderado por el senador Roberto Requião y el diputado Patrus Ananias, el Frente en Defensa de la Soberanía entregó manifiestos a los brasileños, autoridades nacionales e internacionales, llamando a la resistencia contra la entrega de activos nacionales y advirtiendo (a embajadores e inversionistas extranjeros) que todas las privatizaciones del gobierno de Temer pueden ser revisadas e investigadas.

El próximo martes 12, el Frente Parlamentario Mixto en Defensa de la Soberanía Nacional y el Frente Parlamentario en Defensa del Sector Eléctrico realizarán un acto conjunto en el Congreso contra las privatizaciones del gobierno de Temer; liderado por el senador Roberto Requião y el diputado Patrus Ananias, el Frente en Defensa de la Soberanía entregó manifiestos a los brasileños, autoridades nacionales e internacionales, llamando a la resistencia contra la entrega de activos nacionales y advirtiendo (a embajadores e inversionistas extranjeros) que todas las privatizaciones del gobierno de Temer pueden ser revisadas e investigadas (Foto: Tereza Cruvinel).

El próximo martes 12, el Frente Parlamentario Mixto en Defensa de la Soberanía Nacional y el Frente Parlamentario en Defensa del Sector Eléctrico realizarán un acto conjunto en el Congreso contra las privatizaciones del gobierno de Temer. Tras el primer acto celebrado la semana pasada en Minas Gerais, centrado en la defensa de Cemig, se llevará a cabo otro en Río de Janeiro en los próximos días.

El Frente en Defensa de la Soberanía, liderado por el senador Roberto Requião y el diputado Patrus Ananias, publicó manifiestos dirigidos a los brasileños, a las autoridades nacionales e internacionales, llamando a la resistencia contra la entrega de bienes nacionales y advirtiendo (a los embajadores e inversores extranjeros) que todas las privatizaciones realizadas por el gobierno de Temer podrían ser revisadas e investigadas por el primer jefe de Estado elegido por voto popular.

A través del sitio web Avaaz, el Frente Pro-Soberanía está recolectando firmas en apoyo a un proyecto de decreto legislativo que convoca a un referéndum para revocar todas las privatizaciones y actos similares, como la extinción de Renca, la riquísima reserva mineral en la Amazonía que Temer cedió por decreto. El proyecto ya cuenta con más de 13 firmas y el objetivo es llegar al millón. El enlace es… https://secure.avaaz.org/po/petition/petition_59a5f9eb6cea5/

Véase la carta de advertencia a los extranjeros y el manifiesto dirigido a los brasileños y a las autoridades nacionales.

Carta abierta a embajadores e inversores sobre las privatizaciones del gobierno de Temer

Estimados embajadores e inversores en Brasil.

Mediante esta carta abierta, alertamos al cuerpo diplomático y a los inversores interesados.

En Brasil, existe preocupación por los riesgos de participar en las privatizaciones impulsadas por el actual Gobierno Federal. Todas las adquisiciones de bienes y derechos públicos vendidos, otorgados, adjudicados o autorizados —en resumen, privatizados— por el gobierno ilegítimo que actualmente ostenta la Presidencia de la República de Brasil serán revocadas por el primer Jefe de Estado elegido por voto popular.

¡Cuidado!, porque estas privatizaciones no solo se revertirán, sino que también serán severamente castigadas.

Bajo investigación. Estén atentos a lo que sucede en Brasil. El mismo rigor que la Operación Lava Jato introdujo en el sistema investigativo-penal brasileño se aplicará contra todo lo que produzca el gobierno ilegítimo, aunque sin los excesos ni la parcialidad de aquella operación.

Sí, cualquiera que compre bienes y derechos pertenecientes al pueblo brasileño que hayan sido vendidos por este gobierno manifiestamente corrupto será considerado inmediatamente sospechoso del esquema de corrupción y, posteriormente, investigado y castigado severamente.

No subestimen la indignación y la ira acumuladas por el pueblo brasileño ante los abusos de este gobierno ilegítimo. Durante cuatro elecciones consecutivas, en los últimos 15 años, el pueblo brasileño ha rechazado en las urnas cualquier privatización. Si esta se lleva a cabo por un gobierno ilegal despreciado por el 95% de la población, se trata de una oposición aún más contundente.

El pueblo brasileño no otorgó al gobierno actual la facultad de realizar privatizaciones. No reconoce la validez política ni legal de la venta de bienes públicos realizada durante la administración de Temer. Peor aún, el pueblo brasileño, con toda razón, sospecha que estas privatizaciones se llevaron a cabo y se siguen llevando a cabo mediante sobornos, corrupción, engaños e ilegalidades.

Este gobierno, producto de un golpe parlamentario, y el actual Congreso carecen de mandato para tomar decisiones tan trascendentales sin consultar al pueblo brasileño. Por lo tanto, la aprobación por el Congreso de las leyes que «formalizan» estas privatizaciones no disminuye la ilegitimidad ni la ilegalidad del proceso. En otras palabras: la liquidación de bienes públicos promovida por Michel Temer sin el consentimiento del pueblo será considerada por este como la venta de bienes robados; por consiguiente, tanto el vendedor como el receptor serán considerados delincuentes. ¡Ambos serán castigados!

La privatización ilegítima de bienes públicos brasileños será un pésimo negocio para los compradores. Incluso si el precio de nuestros bienes se ofrece a precios muy bajos, será un pésimo negocio, ya que estos precios ridículamente bajos constituirán una prueba más del delito. Y este delito será castigado con todo el peso de la ley. Los inversionistas que sobornen a miembros del Poder Ejecutivo, parlamentarios o jueces para que aprueben o «legalicen» estas privatizaciones fraudulentas estarán tirando su dinero a la basura y podrían incluso ser castigados con prisión.

El primer gobierno legítimamente electo del país convocará un referéndum revocatorio sobre todas las privatizaciones. Estas serán revocadas porque conocemos la opinión de nuestro pueblo al respecto. El dinero invertido en ellas solo se devolverá tras investigaciones que analizarán cada caso y únicamente si no se ha detectado ningún tipo de corrupción.

A partir de esta Carta Abierta, nadie podrá alegar desconocimiento de la ilegalidad, la ilegitimidad y las consecuencias de haber adquirido los bienes del pueblo brasileño. La justicia aún no ha llegado, pero llegará. ¡La paciencia del pueblo se agota! ¡No cometan esta imprudencia!

Roberto Requião, senador de la República y presidente del Frente Parlamentario Mixto en Defensa de la Soberanía Nacional

Patrus Ananias, diputado federal y secretario general del Frente Parlamentario Mixto en Defensa de la Soberanía Nacional

Diputado Glauber Braga - Frente Parlamentario Mixto en Defensa de la Soberanía Nacional

Diputado Afonso Motta - Frente Parlamentario Conjunto en Defensa de la Soberanía Nacional

Senadora Vanessa Grazziotin - Frente Parlamentario Conjunto en Defensa de la Soberanía Nacional

Manifiesto de advertencia del pueblo brasileño

Manifiesto de advertencia del Frente Parlamentario Mixto en Defensa de la Soberanía Nacional dirigido a los poderes Ejecutivo, Judicial y Legislativo de Brasil, a la Fiscalía Federal, a las Naciones Unidas, a la Corte Internacional de Justicia, a la Organización de los Estados Americanos, a las naciones extranjeras con representación en nuestro país, al mercado nacional e internacional y a los medios de comunicación internos y externos.

Que todos lo sepan y, teniendo en cuenta las consecuencias:

1. El actual gobierno brasileño es rechazado por el 95% de la población, un índice de desaprobación sin precedentes en nuestra historia. Además, el 97% de los brasileños exige que el Presidente de la República sea juzgado por corrupción activa. Asimismo, los principales operadores de la administración de la Unión, así como sus dirigentes en el Congreso Nacional, son objeto de la Operación Lava Jato y otras investigaciones.

2. Ante esto, la legitimidad de las decisiones de la administración pública federal es cuestionable desde el punto de vista legal, moral y ético.

3. La extinción de la Reserva Nacional de Cobre y Minerales Asociados en la Amazonía, poniendo fabulosas reservas minerales a disposición del mercado mundial; la venta de tierras, sin límite de su extensión, a extranjeros; la venta de activos públicos nacionales en las áreas de electricidad, petróleo e infraestructura aeroportuaria —medidas anunciadas recientemente— socavan gravemente los objetivos nacionales permanentes definidos por nuestra Constitución, ponen en peligro la seguridad nacional e impiden el logro del proyecto de construcción del Estado-nación brasileño.

4. Por lo tanto, que todas las empresas y todos los países que participan en este proceso de saqueo de los activos brasileños se consideren advertidos: el gobierno actual no tiene legitimidad para violar la rica biodiversidad del Amazonas y regalar las riquezas de su suelo.

5. Por lo tanto, si se implementa alguna de estas medidas, recurriremos a un Referéndum Revocatorio para anular decretos, ordenanzas y legislación, restableciendo los derechos de los brasileños sobre su territorio, espacio aéreo, mar territorial, bosques, riqueza mineral, la producción y distribución de electricidad y petróleo, particularmente sus reservas presalinas.

6. El derecho brasileño y la jurisprudencia establecida a partir de las decisiones de nuestros Tribunales Superiores son muy claros en cuanto a la prevalencia del interés público sobre los derechos adquiridos.

7. Por lo tanto, no hay certeza jurídica, ni garantía para aquellos que deciden aprovecharse de un gobierno ilegítimo para apropiarse del sagrado patrimonio de los brasileños.

8. El hecho de que las compañías mineras internacionales, especialmente las canadienses, tuvieran conocimiento previo del ataque a la Reserva Nacional de Cobre es extremadamente grave, e investigaremos quién fue el responsable de esta violación de la confidencialidad para tomar las medidas legales apropiadas.

9. Paralelamente, el Frente Parlamentario en Defensa de la Soberanía, que reúne a 201 diputados federales y 18 senadores, se unirá a otras organizaciones de la sociedad civil brasileña para impedir, mediante movilizaciones populares y legales, que se toque siquiera un centímetro de la Amazonía, así como para impedir la venta de tierras, el sistema eléctrico, la enajenación de las reservas presalinas, el espacio aéreo y marítimo, y la infraestructura aeroportuaria.

Esta es la advertencia que estamos dando.

¡Respeto a Brasil!

¡Dejen en paz el Amazonas, nuestros minerales, nuestra energía y nuestro petróleo!

Por lo tanto, los firmantes de esta advertencia se comprometen a trabajar para la implementación del Referéndum Revocatorio contra todas las acciones arbitrarias antes mencionadas, tan pronto como se restablezca la legitimidad de los mandatos populares en Brasil.

Brasilia, agosto de 2017

Senador Roberto Requião

Diputado Patrus Ananías

Diputado Glauber Braga

Diputado Afonso Motta

Senadora Vanessa Grazziotin

                El próximo martes 12, el Frente Parlamentario Mixto en Defensa de la Soberanía Nacional y el Frente Parlamentario en Defensa del Sector Eléctrico realizarán un acto conjunto en el Congreso contra las privatizaciones del gobierno de Temer. Tras el primer acto celebrado la semana pasada en Minas Gerais, centrado en la defensa de Cemig, se llevará a cabo otro en Río de Janeiro en los próximos días. El Frente en Defensa de la Soberanía, liderado por el senador Roberto Requião y el diputado Patrus Ananias, publicó manifiestos dirigidos a la ciudadanía brasileña y a las autoridades nacionales e internacionales, en los que llaman a la resistencia contra la entrega de activos nacionales y advierten (a embajadores e inversores extranjeros) que todas las privatizaciones del gobierno de Temer podrían ser revisadas e investigadas por el primer Jefe de Estado elegido por voto popular.

                A través del sitio web Avaaz, el Frente Pro-Soberanía está recolectando firmas en apoyo a un proyecto de decreto legislativo que convoca a un referéndum para revocar todas las privatizaciones y actos similares, como la extinción de Renca, la riquísima reserva mineral en la Amazonía que Temer cedió por decreto. El proyecto ya cuenta con más de 13 firmas y el objetivo es llegar al millón. El enlace es…  https://secure.avaaz.org/po/petition/petition_59a5f9eb6cea5/

                Véase la carta de advertencia a los extranjeros y el manifiesto dirigido a los brasileños y a las autoridades nacionales.

Carta abierta a embajadores e inversores sobre las privatizaciones del gobierno de Temer

Estimados embajadores e inversores en Brasil.

Mediante esta carta abierta, alertamos al cuerpo diplomático y a los inversores interesados.

En Brasil, este texto analiza los riesgos de participar en las privatizaciones impulsadas por el actual Gobierno Federal. Abarca todas las adquisiciones de bienes y derechos públicos que se venden, otorgan, adjudican o...

autorizado – en resumen, privatizado – por el gobierno ilegítimo instalado en la Presidencia de

La República de Brasil se transformará con el primer Jefe de Estado elegido por voto popular.

¡Cuidado!, porque estas privatizaciones no solo se revertirán, sino que también serán severamente castigadas.

Bajo investigación. Estén atentos a lo que sucede en Brasil. El mismo rigor que la Operación Lava Jato introdujo en el sistema investigativo-penal brasileño se aplicará contra todo lo que produzca el gobierno ilegítimo, aunque sin los excesos ni la parcialidad de aquella operación.

                Sí, cualquiera que compre bienes y derechos pertenecientes al pueblo brasileño que hayan sido vendidos por este gobierno manifiestamente corrupto será considerado inmediatamente sospechoso del esquema de corrupción y, posteriormente, investigado y castigado severamente.

                No subestimen la indignación y la ira acumuladas por el pueblo brasileño ante los abusos de este gobierno ilegítimo. Durante cuatro elecciones consecutivas, en los últimos 15 años, el pueblo brasileño ha rechazado en las urnas cualquier privatización. Si esta se lleva a cabo por un gobierno ilegal despreciado por el 95% de la población, se trata de una oposición aún más contundente.

                El pueblo brasileño no otorgó al gobierno actual la facultad de realizar privatizaciones. No reconoce la validez política ni legal de la venta de bienes públicos realizada durante la administración de Temer. Peor aún, el pueblo brasileño, con toda razón, sospecha que estas privatizaciones se llevaron a cabo y se siguen llevando a cabo mediante sobornos, corrupción, engaños e ilegalidades.

                Este gobierno, producto de un golpe parlamentario, y el actual Congreso carecen de mandato para tomar decisiones tan trascendentales sin consultar al pueblo brasileño. Por lo tanto, la aprobación por el Congreso de las leyes que «formalizan» estas privatizaciones no disminuye la ilegitimidad ni la ilegalidad del proceso. En otras palabras: la liquidación de bienes públicos promovida por Michel Temer sin el consentimiento del pueblo será considerada por este como la venta de bienes robados; por consiguiente, tanto el vendedor como el receptor serán considerados delincuentes. ¡Ambos serán castigados!

                La privatización ilegítima de bienes públicos brasileños será un pésimo negocio para los compradores. Incluso si el precio de nuestros bienes se ofrece a precios muy bajos, será un pésimo negocio, ya que estos precios ridículamente bajos constituirán una prueba más del delito. Y este delito será castigado con todo el peso de la ley. Los inversionistas que sobornen a miembros del Poder Ejecutivo, parlamentarios o jueces para que aprueben o «legalicen» estas privatizaciones fraudulentas estarán tirando su dinero a la basura y podrían incluso ser castigados con prisión.

                El primer gobierno legítimamente electo del país convocará un referéndum revocatorio sobre todas las privatizaciones. Estas serán revocadas porque conocemos la opinión de nuestro pueblo al respecto. El dinero invertido en ellas solo se devolverá tras investigaciones que analizarán cada caso y únicamente si no se ha detectado ningún tipo de corrupción.

                A partir de esta Carta Abierta, nadie podrá alegar desconocimiento de la ilegalidad, la ilegitimidad y las consecuencias de haber adquirido los bienes del pueblo brasileño. La justicia aún no ha llegado, pero llegará. ¡La paciencia del pueblo se agota! ¡No cometan esta imprudencia!

Roberto Requião, senador de la República y presidente del Frente Parlamentario Mixto en Defensa de la Soberanía Nacional

Patrus Ananias, diputado federal y secretario general del Frente Parlamentario Mixto en Defensa de la Soberanía Nacional

Diputado Glauber Braga - Frente Parlamentario Mixto en Defensa de la Soberanía Nacional

Diputado Afonso Motta - Frente Parlamentario Conjunto en Defensa de la Soberanía Nacional

Senadora Vanessa Grazziotin - Frente Parlamentario Conjunto en Defensa de la Soberanía Nacional

 

 

Manifiesto de advertencia del pueblo brasileño

Manifiesto de advertencia del Frente Parlamentario Mixto en Defensa de la Soberanía Nacional dirigido a los poderes Ejecutivo, Judicial y Legislativo de Brasil, a la Fiscalía Federal, a las Naciones Unidas, a la Corte Internacional de Justicia, a la Organización de los Estados Americanos, a las naciones extranjeras con representación en nuestro país, al mercado nacional e internacional y a los medios de comunicación internos y externos.

 Que todos lo sepan y, teniendo en cuenta las consecuencias:

1. El actual gobierno brasileño es rechazado por el 95% de la población, un índice de desaprobación sin precedentes en nuestra historia. Además, el 97% de los brasileños exige que el Presidente de la República sea juzgado por corrupción activa. Asimismo, los principales operadores de la administración de la Unión, así como sus dirigentes en el Congreso Nacional, son objeto de la Operación Lava Jato y otras investigaciones.

2. Ante esto, la legitimidad de las decisiones de la administración pública federal es cuestionable desde el punto de vista legal, moral y ético.

3. La extinción de la Reserva Nacional de Cobre y Minerales Asociados en la Amazonía, poniendo fabulosas reservas minerales a disposición del mercado mundial; la venta de tierras, sin límite de su extensión, a extranjeros; la venta de activos públicos nacionales en las áreas de electricidad, petróleo e infraestructura aeroportuaria —medidas anunciadas recientemente— socavan gravemente los objetivos nacionales permanentes definidos por nuestra Constitución, ponen en peligro la seguridad nacional e impiden el logro del proyecto de construcción del Estado-nación brasileño.

4. Por lo tanto, que todas las empresas y todos los países que participan en este proceso de saqueo de los activos brasileños se consideren advertidos: el gobierno actual no tiene legitimidad para violar la rica biodiversidad del Amazonas y regalar las riquezas de su suelo.

5. Por lo tanto, si se implementa alguna de estas medidas, recurriremos a un Referéndum Revocatorio para anular decretos, ordenanzas y legislación, restableciendo los derechos de los brasileños sobre su territorio, espacio aéreo, mar territorial, bosques, riqueza mineral, la producción y distribución de electricidad y petróleo, particularmente sus reservas presalinas.

6. El derecho brasileño y la jurisprudencia establecida a partir de las decisiones de nuestros Tribunales Superiores son muy claros en cuanto a la prevalencia del interés público sobre los derechos adquiridos.

7. Por lo tanto, no hay certeza jurídica, ni garantía para aquellos que deciden aprovecharse de un gobierno ilegítimo para apropiarse del sagrado patrimonio de los brasileños.

8. El hecho de que las compañías mineras internacionales, especialmente las canadienses, tuvieran conocimiento previo del ataque a la Reserva Nacional de Cobre es extremadamente grave, e investigaremos quién fue el responsable de esta violación de la confidencialidad para tomar las medidas legales apropiadas.

9. Paralelamente, el Frente Parlamentario en Defensa de la Soberanía, que reúne a 201 diputados federales y 18 senadores, se unirá a otras organizaciones de la sociedad civil brasileña para impedir, mediante movilizaciones populares y legales, que se toque siquiera un centímetro de la Amazonía, así como para impedir la venta de tierras, el sistema eléctrico, la enajenación de las reservas presalinas, el espacio aéreo y marítimo, y la infraestructura aeroportuaria.

Esta es la advertencia que estamos dando.

¡Respeto a Brasil!

¡Dejen en paz el Amazonas, nuestros minerales, nuestra energía y nuestro petróleo!

Por lo tanto, los firmantes de esta advertencia se comprometen a trabajar para la implementación del Referéndum Revocatorio contra todas las acciones arbitrarias antes mencionadas, tan pronto como se restablezca la legitimidad de los mandatos populares en Brasil.

Brasilia, agosto de 2017

Senador Roberto Requião

Diputado Patrus Ananías

Diputado Glauber Braga

Diputado Afonso Motta

Senadora Vanessa Grazziotin

*Este es un artículo de opinión, responsabilidad del autor, y no refleja la opinión de Brasil 247.