Asociación revela nuevos casos de brutalidad en aldea Yanomami donde Policía Federal desestimó denuncia.
Policía Federal asegura que violación y asesinato de adolescente no ocurrió, pero indígenas piden una investigación más amplia.
Murilo Pajolla, Brasil de traje - La Asociación Hutukara Yanomami divulgó un comunicado este viernes (6) con denuncias de crímenes bárbaros cometidos contra habitantes de la comunidad de Aracaçá, en la Tierra Indígena Yanomami (TI), en Roraima.
Se trata de casos de asesinato, prostitución, violencia sexual y suicidio que se han prolongado durante años, causados por la presencia de mineros ilegales, sin que se hayan investigado. Lea el relato completo a continuación.
En el comunicado, Hutukara dijo que está monitoreando la investigación sobre la violación y asesinato de una adolescente en la misma comunidad, que se hizo público a fines de abril, pero enfatizó que este está lejos de ser un caso aislado.
"Las denuncias sobre Aracaçá sólo pueden entenderse en este contexto, en el que la mitad de las aldeas del Territorio Indígena Yanomami están sometidas al acoso de los invasores", escribió la organización indígena.
Sin mencionar directamente a la Policía Federal, Hutukara escribió: “Abogamos por una investigación más amplia y profunda sobre la historia de violencia vivida por los pueblos indígenas en Aracaça como consecuencia de la minería ilegal en el Territorio Indígena Yanomami”.
Familia diezmada por la minería ilegal.
Según Hutukara, la serie de tragedias en Aracaçá comenzó hace cinco años con la muerte de un hombre conocido como C. Sanumá. Según informes, perdió la vida durante un incidente provocado por mineros de oro que distribuían cachaça (un tipo de ron brasileño) a los indígenas.
La historia de los crímenes fue relatada por los residentes. Los relatos se cotejaron con datos oficiales del distrito de salud indígena "para poder identificar la cronología de los episodios narrados", afirma la Asociación. Los nombres de las víctimas se mantuvieron en reserva por razones de seguridad.
El centro de salud local registró la muerte de un hombre de entre 50 y 59 años, víctima de agresión y heridas de bala, corroborando el relato oral recogido por Hutukara sobre la muerte de Sanumá.
El indígena tenía dos esposas, quienes quedaron vulnerables tras su muerte. Se prostituyeron en una zona minera. La segunda esposa, llamada W. por los indígenas, murió poco después, aparentemente por suicidio.
“Existen diferentes versiones sobre su muerte, pero en el registro de defunciones se pudo confirmar el fallecimiento de una persona de la misma edad que W., en 2018, siendo la causa de muerte un envenenamiento autoinfligido”, afirma Hutukara.
La hija de Sunumá con su primera esposa, K., tenía 16 años. La adolescente fue llevada a prostituirse en un campamento minero cercano a la comunidad.
“Las entrevistas indican que K. fue explotada sexualmente por mineros de oro, a veces obligada a tener relaciones sexuales con más de una persona al mismo tiempo, entre otros abusos”, escribe Hutukara.
Durante el período en que sufrió abusos, K. perdió un bebé, quien falleció por traumatismo craneal. La muerte de un niño en este rango de edad también figura en la lista oficial de fallecimientos de 2019.
Según informes, K. sufrió consecuencias duraderas por el abuso. Un accidente le causó una discapacidad física permanente que le dificultaba desplazarse. Aún más vulnerable, K. quedó embarazada de un minero de oro. "Su hijo fue llevado a la ciudad. Desesperada, se quitó la vida ahorcándose", describe la declaración.
“La serie de tragedias que han marcado a la familia de C. demuestra que en la aldea de Aracaçá existen casos generalizados de abuso y violencia. La vulnerabilidad de la gente de la comunidad es tan grande que es muy probable que estos episodios se repitan a diario”, afirmó Hutukara.
Denuncia “no corresponde a los hechos”, afirma Policía Federal.
En un comunicado, la Policía Federal de Roraima informó hoy (6) que la denuncia sobre la muerte y violación de una niña de 12 años en Aracaçá, así como la desaparición de un bebé de 3 años, “no se corresponde con los hechos concretos y reales”.
La conclusión de la Policía Federal se refiere únicamente al caso denunciado por el Consejo Distrital de Salud Indígena Yanomami y Ye'kwana (Condisi-YY). Los demás delitos descritos por Hutukara no fueron investigados.
"Las investigaciones siguen en curso y las pesquisas en la zona Yanomami se llevaron a cabo con la misma prontitud y responsabilidad con que se investigan las denuncias que llegan a la corporación", anunció la Policía Federal.
"En cuanto a la posible desaparición de indígenas que residían en la tribu, la investigación indicó que al menos nueve yanomami viven en la zona, seis de los cuales fueron contactados personalmente el primer día de las investigaciones, y otros tres –una mujer y dos nietos– se encuentran en Boa Vista para el tratamiento de salud de la mujer", continuó el comunicado.
La Asociación Yanomami sugiere una investigación más detallada.
Por otra parte, Hutukara, activo desde 2004 y principal referente en el territorio, señaló que la investigación que involucra a pueblos que viven inmersos en su propia cultura y hablantes de la lengua ancestral “requiere la participación continua de especialistas con formación técnica en antropología, con dominio del idioma, y durante un período de tiempo suficiente para que los hechos puedan ser analizados con la profundidad que merecen”.
También es importante recordar que, en la tradición cultural yanomami, el cuerpo y las pertenencias de los muertos se incineran, por lo que es muy probable que, tras un asesinato, sea imposible localizar los restos de la víctima salvo entre sus cenizas. Por lo tanto, es fundamental recopilar testimonios y buscar testigos en la comunidad.
Hutukara reiteró la necesidad de prevenir la "tragedia humanitaria" que azota a los yanomami. El año pasado, más de cien indígenas murieron a causa de la minería ilegal en la región, lo que equivale al 90 % de las muertes por conflictos agrarios en 2021, según un informe de la Comisión Pastoril de Tierras.
“Si el Gobierno Federal hubiera cumplido con la orden judicial del Tribunal Regional Federal de la 1ª Región, que desde 2020 ordena el desalojo de los mineros ilegales de nuestras tierras, se habrían evitado muchas de las tragedias que sufren los yanomami”, afirma la organización.