Manifiesto internacional: El poder judicial amenaza las elecciones y favorece a Bolsonaro.

247 - Un manifiesto internacional firmado por juristas, intelectuales, periodistas y líderes de derechos humanos alerta sobre el riesgo que enfrenta el proceso electoral brasileño, con la "instrumentalización del Poder Judicial" que condena injustamente a "los políticos vistos como un freno a la agenda dictada por los mercados" y abre "la peligrosa perspectiva de victoria para un candidato fascista, racista, misógino y homófobo, autor de llamamientos a la violencia y la represión armada".

El manifiesto, lanzado en España, está firmado, entre otros, por el embajador Celso Amorim, el intelectual Noam Chomsky, profesor emérito del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT), el jurista español Baltasar Garzón, quien en 1998 emitió una orden de arresto contra el dictador chileno Augusto Pinochet por la tortura y muerte de ciudadanos españoles, Pierre Sané, ex Secretario General de Amnistía Internacional, y Renata Ávila, directora de la Fundación Ciudadanía Inteligente de España.

Aquí está el texto completo traducido de 247 (leer) aquí (el texto original)

La destitución de la presidenta Dilma Rousseff el 31 de agosto de 2016 marcó un inicio de ataque contra la democracia en Brasil. El siguiente hito fue, el 01 de septiembre de 2018, la remoción del cargo del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva, quien lideraba las encuestas para las elecciones presidenciales del 7 y 28 de octubre. Como resultado de ambos hechos, la ciudadanía brasileña se enfrenta a la peligrosa perspectiva de una victoria para un candidato fascista, racista, misógino y homófobo, que ha incitado a la violencia y la represión armada.

Estos dos golpes de Estado ilegítimos —un golpe parlamentario contra la presidenta Rousseff y un golpe judicial para condenar a Lula sin pruebas y sentenciarlo a 12 años de prisión, y ahora para inhabilitarlo como candidato— son pasos de un plan para impedir que el Partido de los Trabajadores (PT), al que pertenecen, implemente el modelo de redistribución de la riqueza y reducción de las desigualdades sociales, raciales y de género que, en los 16 años transcurridos desde 2002, ha sido un ejemplo exitoso de una alternativa al neoliberalismo que causó la crisis mundial.

Advertimos sobre la instrumentalización del poder judicial, tanto en Brasil como en otros países en desarrollo, como punta de lanza de una estrategia global impulsada por el capital financiero internacional y los medios de comunicación que incumplen su deber de veracidad. Esta estrategia se perpetúa bajo el pretexto de la lucha contra la corrupción; en realidad, pervierten este objetivo para apartar de la contienda electoral, mediante sentencias injustas, a políticos que se perciben como un obstáculo para la agenda dictada por los mercados.

Particularmente preocupante es la situación en Brasil, un país que, con gran vigor, fue un importante impulsor del multilateralismo y de valiosas iniciativas como los BRICS, y que ahora ha decidido ignorar la determinación de... Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas "Garantizar los derechos políticos de Lula, incluido el derecho a ser candidato en las elecciones presidenciales de 2018".

Nuestra preocupación es grave, debido a las consecuencias que el favoritismo ilegítimo hacia la victoria del candidato fascista en Brasil puede tener, tanto a nivel interno como en el ámbito internacional, donde líderes de la extrema derecha más beligerante ascienden al poder e incluso gobiernan, con votos resultantes de la frustración con la crisis de 2008 y las medidas de austeridad de las que es responsable el neoliberalismo.

Pero también porque, para que el resultado electoral de las elecciones del 7 y el 28 de octubre sea aceptado pacíficamente por la sociedad, deben garantizarse las condiciones de competencia justa entre los candidatos de todos los partidos, incluido el PT.

Nos preocupa igualmente la aceptación pacífica de los resultados electorales del 7 y el 28 de octubre, una vez que se garanticen las condiciones para una contienda justa entre los candidatos de todos los partidos, incluido el PT.

La lista de firmantes, en español:

Celso Amorim, exministro de Defensa y Asuntos Exteriores de Brasil

Renata Ávila, Directora de la Fundación Inteligente Ciudadanía

William Bourdon, abogado y socio fundador de Bourdon & Associés

Pedro Brieger, periodista y director de NODAL

Noam Chomsky, profesor emérito del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT)

Gaspard Estrada, director ejecutivo de OPALC, Sciences Po

Baltasar Garzón, Jurista y Presidente de FIBGAR

Rafael Heiber, Director Ejecutivo y Cofundador del Foro de Acción Común

Alexander Main, director de política internacional del CEPR, Washington, D.C.

Pierre Sané, ex Secretario General de Amnistía Internacional y Presidente del Instituto Imagine Africa.