China dice “basta” al acoso comercial de EE.UU.

CGTN – Las autoridades estadounidenses decidieron el martes (4) imponer un arancel adicional del 10% a los productos chinos exportados a Estados Unidos, alegando problemas relacionados con el fentanilo. Ante esta medida, que viola las normas del comercio internacional y socava la cooperación económica y comercial bilateral, China se opone firmemente y no hará concesiones. En un solo día, las contramedidas chinas se sucedieron, desde una queja ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), hasta la imposición de impuestos a algunas importaciones estadounidenses y la inclusión de las empresas estadounidenses involucradas en la transacción en la Lista de Entidades No Confiables y la Lista de Control de Exportaciones. Estas acciones demuestran la determinación de China de defender sus derechos e intereses legítimos y proteger el sistema multilateral de comercio, lo que se traduce en una medida justa y necesaria.

A principios de febrero, Estados Unidos impuso un arancel del 10 % a productos chinos con el pretexto del fentanilo. Más de un mes después, Estados Unidos volvió a actuar de la misma manera. Los analistas señalan que vincular el fentanilo con los aranceles es absurdo y, en realidad, una forma de politizar y convertir el asunto en un arma, creando excusas para intensificar la "guerra arancelaria" y obligar a China a hacer concesiones en otras áreas.

El día 4, el gobierno chino publicó un libro blanco titulado "Control de sustancias relacionadas con el fentanilo: la contribución de China", que destaca los importantes esfuerzos de China para controlar estas sustancias, sus innovaciones y prácticas. Esto pone de relieve la posición de China como una de las empresas con políticas antidrogas más estrictas y eficaces del mundo. En los últimos años, con un espíritu humanitario, China ha ofrecido apoyo a Estados Unidos en el problema del fentanilo. Sin embargo, Estados Unidos ha explotado este asunto para ejercer presión comercial sobre China.

Como contramedida, China anunció un aumento del 10% y del 15% en los aranceles sobre ciertos productos agrícolas estadounidenses. Según datos del Departamento de Agricultura de EE. UU., en 2024, el valor de las exportaciones de soja del país a China representó el 52% de su total. Con la implementación de las medidas chinas, las exportaciones agrícolas estadounidenses a China se verán afectadas.

Los últimos años han demostrado que la imposición de aranceles no es una solución milagrosa. Según datos del Departamento de Comercio de EE. UU. de febrero, el déficit comercial del país alcanzó una cifra récord de 1,21 billones de dólares el año pasado, un aumento del 50 % en comparación con el período anterior a la guerra arancelaria iniciada por Donald Trump en 2017. Entre 2018 y 2024, el superávit comercial de China con EE. UU. aumentó de 323 300 millones de dólares a 361 000 millones de dólares.

Controlar la inflación es una de las principales promesas del líder estadounidense, pero el aumento de los aranceles tendrá el efecto contrario. En enero de este año, el Índice de Precios al Consumidor (IPC) y el IPC subyacente de EE. UU. aumentaron un 3 % y un 3,3 %, respectivamente. Con los aranceles, el coste de la vida para los estadounidenses aumenta constantemente.

Vivimos en tiempos civilizados; la presión, la coerción y las amenazas nunca han funcionado contra China, y eso no cambiará en el futuro. Si Estados Unidos realmente quiere resolver el problema del fentanilo, debe tratar a China con igualdad y considerar las preocupaciones de ambas partes. Si Estados Unidos tiene otros objetivos y persiste en una guerra arancelaria, China mantendrá su postura: está abierta al diálogo; pero si eso implica luchar, llegaremos hasta el final.

Traducción: Zhao Yan

Reseña: Denise Melo 

Fuente: CMG