Entrevista con el presidente de Somalia, Hassan Sheikh Mohamud

CGTN – Periodista: Presidente Mohamud, este año se conmemora el 65.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Somalia. En retrospectiva, ¿cómo evalúa el desarrollo de las relaciones entre nuestros dos países?

Presidente Mohamud: Ante todo, le agradezco enormemente su visita a Somalia y a mi oficina, lo cual me brinda la oportunidad de hablar con sus televidentes. Como usted mencionó, la amistad entre Somalia y China es profunda. Durante décadas, nuestros dos países han mantenido relaciones amistosas, una amistad basada en el respeto, la sinceridad y la confianza mutuos. Desde la independencia de Somalia, China ha ofrecido un apoyo firme y constante. A pesar de más de 30 años de agitación en Somalia (guerra civil y destrucción), los proyectos clave de cooperación entre Somalia y China y el apoyo brindado por China han sobrevivido. Muchos de estos logros, como hospitales, estadios y carreteras, siguen siendo útiles para la población. La relación entre Somalia y China tiene una base histórica y puede decirse que ha alcanzado una etapa de madurez. Estamos trabajando juntos para consolidar y ampliar aún más la cooperación entre nuestros países.

Periodista: El año pasado, durante su viaje a China para participar en la Cumbre de Pekín del Foro de Cooperación China-África, el presidente Xi Jinping y usted anunciaron conjuntamente la elevación de las relaciones entre China y Somalia a una asociación estratégica. ¿Cuáles son sus expectativas para la cooperación entre ambas partes en los próximos años?

Presidente Mohamud: Me reuní con el presidente Xi Jinping en Pekín y conversamos sobre la profundización de las relaciones y la cooperación bilaterales. También me reuní con representantes de departamentos gubernamentales chinos y diversas empresas. Algunos de los proyectos y planes de desarrollo que abordamos ya han comenzado a implementarse. Varias delegaciones somalíes han visitado China para intercambiar ideas, conocer la trayectoria de desarrollo y el proceso histórico de China, y comprender cómo China pasó de ser un país débil a una potencia fuerte. Somalia y China son socios estratégicos, no solo una cooperación fragmentada y desorganizada. Al ser una cooperación estratégica, necesita tiempo para avanzar, consolidarse e implementarse gradualmente, y participamos activamente en este proceso. Debido a la guerra civil y el conflicto que estalló en Somalia, nuestros intercambios con China se interrumpieron temporalmente. Fue precisamente durante este período que China alcanzó un rápido desarrollo y perdimos la oportunidad de cooperar con ella. Ahora bien, la reanudación de la cooperación llevará tiempo, pero ya está en marcha.

China fue uno de los primeros países en reconocer la independencia de Somalia, y Somalia fue el primer país de África Oriental en establecer relaciones diplomáticas con la República Popular China.

A finales de 1990, estalló la guerra civil en Somalia. En 2012, el proceso de paz somalí avanzó significativamente. En septiembre de ese año, Hassan Sheikh Mohamud fue elegido presidente de Somalia, cargo que ocupó hasta febrero de 2017. En mayo de 2022, volvió a ganar las elecciones presidenciales, convirtiéndose en el primer presidente en la historia de Somalia en ser elegido dos veces.

En la actualidad, el grupo extremista somalí Al Shabaab aún controla partes de Somalia y lleva a cabo ataques con frecuencia, lo que hace que la reconstrucción nacional de Somalia sea un viaje largo y arduo.

Periodista: Somalia es actualmente miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU, mientras que China es miembro permanente. Al abordar asuntos internacionales y desafíos globales, ¿en qué áreas cree que China y Somalia podrían cooperar?

Presidente Mohamud: Ante todo, agradecemos sinceramente a China su inquebrantable apoyo durante los difíciles momentos que vivió Somalia. Durante los años en que estuvimos excluidos de la escena internacional, China se mantuvo firme junto a Somalia. La condición de Somalia como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU es inseparable del apoyo de los cinco miembros permanentes, incluida China, y de otros socios internacionales. China siempre nos ha brindado un gran apoyo. Compartimos ideales y principios comunes, pero también enfrentamos desafíos que requieren esfuerzos conjuntos y apoyo mutuo.

Periodista: ¿Podría explicarnos los principios compartidos entre nuestros dos países?

Presidente Mohamud: Por ejemplo, el principio de Una China y el principio de Una Somalia, que defienden la soberanía y la integridad territorial de ambos países. Estamos plenamente de acuerdo con esto y lo respetamos firmemente. China siempre ha apoyado firmemente la reunificación nacional de Somalia y comprende y respeta nuestra postura. China siempre está a nuestro lado y siempre la hemos apoyado firmemente. Somalia nunca reconocerá a Taiwán. China tiene la capacidad suficiente para resolver la cuestión de Taiwán. China ha atravesado momentos difíciles en su historia y, posteriormente, no solo los superó, sino que también logró prosperidad y desarrollo. Somalia enfrenta dificultades similares. Por lo tanto, el desarrollo de China es una valiosa referencia para Somalia. Estamos explorando maneras de superar las dificultades y lograr el desarrollo y la prosperidad, y China cuenta con una amplia experiencia en este sentido. China mantiene una postura abierta y siempre comparte su experiencia y sabiduría con nosotros. En los últimos 65 años, nunca ha habido fricción alguna entre nosotros y China. La relación entre nuestros dos países se ha desarrollado de forma constante y sin contratiempos. Esto demuestra que ambas partes comparten un entendimiento común y nunca se distancian.

Periodista: El concepto de una comunidad de futuro compartido para la humanidad ha alcanzado un amplio reconocimiento mundial. China también ha propuesto cuatro importantes iniciativas globales: la Iniciativa de Desarrollo Global, la Iniciativa de Seguridad Global, la Iniciativa de Civilización Global y la recientemente propuesta Iniciativa de Gobernanza Global. ¿Cómo ve el valor de estas cuatro iniciativas globales para abordar los desafíos más urgentes que enfrenta el mundo actual?

Presidente Mohamud: Cada país tiene circunstancias diferentes, ya sea geográficamente o en distintos niveles de desarrollo, y enfrenta desafíos diferentes. Sin embargo, debemos respetar el marco y los principios establecidos por estas cuatro iniciativas. En cuanto a principios como el respeto a la soberanía de todos los países, el respeto a la diversidad de opiniones, la respuesta proactiva a los desafíos y la no explotación de las adversidades ajenas, apoyamos estos principios básicos y promoveremos conjuntamente mecanismos globales basados ​​en ellos. China también ha promovido recientemente la creación del Tribunal Internacional de Mediación, una plataforma dedicada a la mediación y la resolución de disputas, del cual Somalia formará parte. El valor de esta plataforma reside en su capacidad para ayudar a los países a afrontar los desafíos de forma independiente. Somalia participará en este mecanismo.

Fuente: CMG