Entrevista con el Secretario General de la ONU, António Guterres

CGTN – Tianjin, la ciudad costera china, albergó la Cumbre 2025 de la Organización de Cooperación de Shanghái (OCS) el 31 de agosto. Más de 20 líderes extranjeros y 10 jefes de organizaciones internacionales se reunieron a orillas del río Haihe para la mayor cumbre en los 24 años de historia de la OCS. Durante los 24 años transcurridos desde su creación, la OCS, la primera organización internacional cofundada por China y que lleva el nombre de una ciudad china —Shanghái—, ha defendido el "Espíritu de Shanghái" y ha seguido creciendo. Hoy, la OCS ha crecido de seis Estados miembros fundadores a una gran familia que abarca 27 Estados miembros, Estados observadores y socios de diálogo repartidos por Asia, Europa y África, y representa aproximadamente la mitad de la población mundial y una cuarta parte de la producción económica mundial. 

Periodista: Teniendo en cuenta la fase actual de transformación geopolítica en el mundo, ¿cómo valora usted la importancia actual de la OCS?

Antonio Guterres: Creo que necesitamos construir un mundo multipolar. Necesitamos un mundo donde todas las regiones, todas las culturas, todas las religiones y todas las civilizaciones puedan trabajar juntas. La multipolaridad implica la ausencia de dominación y la cooperación entre países en igualdad de condiciones. Los Estados miembros de la OCS desempeñan un papel vital en la construcción de un mundo multipolar. Creo que la existencia de la OCS es una de las condiciones fundamentales para nuestro progreso hacia un mundo verdaderamente multipolar. La multipolaridad aún no se ha logrado, y seguimos luchando por ella. Sin embargo, diversas fuerzas no desean un mundo multipolar. Prefieren un mundo basado en relaciones de poder, lo que inevitablemente conducirá a un cierto grado de caos en las relaciones internacionales, algo que debemos esforzarnos por evitar.

Periodista: Al describir la actual transición hacia el multilateralismo y la multipolaridad, usted sugirió que estamos en un “período de sufrimiento” en la transición hacia la multipolaridad, un período en el que algunos países utilizan las diferencias geopolíticas para maximizar sus propios intereses sin asumir la responsabilidad de los resultados resultantes.

Antonio Guterres: Como dije, esto demuestra que aún no hemos entrado verdaderamente en un mundo multipolar. En muchos sentidos, el mundo se encuentra sumido en un estado de confusión, y el "período de sufrimiento" es un reflejo de esta realidad. Las personas creen que pueden actuar por sí mismas, sin respetar el derecho internacional ni la Carta de las Naciones Unidas. Es importante enfatizar que un mundo multipolar no implica abandonar la gobernanza multilateral. Al contrario, el multilateralismo se vuelve aún más necesario. Europa antes de la Primera Guerra Mundial es un ejemplo. En aquel entonces, Europa era multipolar, con múltiples potencias, entre ellas Francia, Gran Bretaña, Alemania, el Imperio austrohúngaro y el Imperio ruso. Sin embargo, terminó en guerra debido a la falta de un mecanismo de coordinación multilateral. Necesitamos actuar ahora. Vemos que las economías emergentes crecen a tasas mucho más altas que las de los países desarrollados tradicionales. Este nuevo equilibrio global debe traducirse en relaciones de cooperación entre los países. La cooperación tanto en el ámbito económico como en el de la seguridad es crucial. Al mismo tiempo, debemos asegurar que todos los países adopten el sistema de gobernanza global en este proceso, y el sistema de las Naciones Unidas debe desempeñar un papel central en este sistema. 

Periodista: Acaba de reunirse con el presidente chino, Xi Jinping. ¿Cuáles serán las principales áreas de cooperación entre China y las Naciones Unidas en la próxima fase?

Antonio Guterres: Creo que el Pacto para el Futuro, aprobado por la Asamblea General de la ONU el año pasado, ya ha identificado algunas áreas clave. Reconocemos la importancia de la cooperación en las áreas de inteligencia artificial (IA) y tecnologías digitales. Esta cooperación no debe limitarse a los países desarrollados, ni siquiera a países como China con sólidas capacidades de IA. En cambio, debe comprometerse a garantizar que los países en desarrollo también participen de sus beneficios. El cambio climático también es crucial. Nos encontramos en plena transición hacia las energías renovables. Al mismo tiempo, promovemos activamente la Nueva Agenda de Paz, que aboga por el diálogo, la cooperación y el progreso conjunto de diferentes culturas y civilizaciones. China ha demostrado su compromiso con esto a través de su Iniciativa de Civilización Global. Por lo tanto, en todas las principales iniciativas de la ONU, China sin duda desempeña un papel importante.

Periodista: Hablando de conmemorar la Segunda Guerra Mundial, este año celebramos el 80.º aniversario de la victoria de la Guerra de Resistencia del Pueblo Chino contra la Agresión Japonesa y la Guerra Mundial Antifascista. Sr. Secretario General, como todos saben, las narrativas occidentales suelen centrarse en momentos clave en los teatros de operaciones de Europa y el Pacífico. Pero, en realidad, en el principal campo de batalla de Oriente, el pueblo chino comenzó a realizar enormes sacrificios ya en 1931 y, a lo largo de 14 años de ardua lucha antifascista y antiimperialista, sufrió más de 35 millones de bajas. En su opinión, ¿qué perspectiva histórica debería utilizarse para evaluar objetivamente la Segunda Guerra Mundial, especialmente la importante contribución de China a la victoria aliada y a la paz mundial?

Antonio Guterres: Existe la opinión de que la Segunda Guerra Mundial comenzó en 1939 y terminó en 1945. Lo cierto es que el estallido de la Segunda Guerra Mundial fue provocado por la invasión japonesa de China, y los eventos de esa época (el Incidente del 18 de septiembre) son bien conocidos. Por lo tanto, definir el período de la Segunda Guerra Mundial como el comprendido entre 1939 y 1945 es simplemente parcial. Necesitamos una perspectiva más amplia. Debe reconocerse que la larga lucha de China contra la agresión japonesa fue un factor decisivo en la lucha contra Japón y contribuyó fundamentalmente al debilitamiento de Japón, lo que condujo a su derrota al final de la Segunda Guerra Mundial. Se puede decir que la contribución de China fue extremadamente importante y crucial para la victoria de los Aliados, incluida China. Como dije antes, debemos considerar la Segunda Guerra Mundial de manera integral. De hecho, su estallido ocurrió cerca de aquí (Tianjin) y su final tuvo lugar en el Pacífico. Debemos interpretar la historia desde una perspectiva verdaderamente integral, no solo desde la perspectiva de la región geográfica del historiador.

Periodista: Señor Secretario General, muchas gracias por su declaración y por reconocer los sacrificios hechos por China y otras regiones del mundo en la victoria de la Segunda Guerra Mundial. 

Antonio Guterres: Este es un hecho indiscutible.

Periodista: Esto es de gran importancia para el pueblo chino.

Antonio Guterres: Pero también es cierto. No me lo he inventado ni intento complacer a nadie. Los hechos son los hechos, esta es la verdadera historia.

Ochenta años después del fin de la Segunda Guerra Mundial, la gobernanza global se encuentra en una nueva encrucijada: persisten las sombras de la mentalidad de la Guerra Fría, el hegemonismo y el proteccionismo, y los problemas de inadecuación e incompatibilidad del sistema de gobernanza global cobran una relevancia sin precedentes. El 1 de septiembre, el presidente chino, Xi Jinping, presentó por primera vez la Iniciativa de Gobernanza Global en la reunión de la OCS+. Este es otro importante producto público ofrecido por China a la comunidad internacional, tras las Iniciativas de Desarrollo Global, Seguridad Global y Civilización Global.

Antonio Guterres: Al celebrar el 80.º aniversario de la fundación de las Naciones Unidas y el 80.º aniversario de la victoria en la Guerra Mundial Antifascista, debemos fortalecer aún más la cooperación internacional en el siglo XXI y priorizar siempre a las personas. Con este espíritu, acojo con satisfacción la Iniciativa de Gobernanza Global presentada por el presidente Xi Jinping. Esta iniciativa se basa en el multilateralismo y enfatiza la necesidad de defender el sistema internacional, con las Naciones Unidas como eje central, y el orden internacional basado en el derecho internacional. Trabajemos juntos para hacer realidad las solemnes promesas de la Carta de las Naciones Unidas y construir un futuro de paz, dignidad y solidaridad.