'Celebramos, gritamos, lloramos', dice Marcelo Rubens Paiva tras la victoria de 'I'm Still Here' en los Oscar
'Felicitaciones al cine brasileño, a los artistas brasileños', dijo el escritor.
247 - En su primera aparición después de que la película “Todavía estoy aquí” recibiera el premio Oscar, el escritor Marcelo Rubens Paiva felicitó al cineasta Walter Salles por su victoria en la categoría Mejor Película Internacional.
"Felicitaciones, Waltinho. Felicidades al cine brasileño, a los artistas brasileños. Celebramos, gritamos, lloramos. Espero que se estrenen más películas sobre nuestras historias. Hay tantos personajes importantes que retratar. Tantos períodos turbulentos importantes de los que no podemos dejar de hablar", dijo, según el blog de Julia DuailibiEn Portal G1.
La esclavitud, las masacres indígenas, la llegada de los europeos, los bandeirantes, la Revuelta de los Látigos, la Guerra del Paraguay. Hay tanta historia que contar. Espero que esta película sea el inicio de un movimiento brasileño, donde reabramos nuestros archivos, nuestras memorias, y las grabemos para siempre. Para que Brasil pueda verse, verse a sí mismo y verse en una pantalla de cine.
La película fue vista por más de 5 millones de personas en Brasil y recaudó más de R$100 millones en taquilla. Antes de ganar el Óscar en Los Ángeles, la película brasileña había recibido 38 premios nacionales e internacionales, incluyendo el Premio Goya y el Globo de Oro a la Mejor Actriz.
En su discurso de aceptación, el director Walter Salles dedicó el premio a una mujer que decidió "no doblegarse ni resistir". "Este premio es para ella, Eunice Paiva, y para las dos extraordinarias mujeres que dieron su vida, Fernanda Torres y Fernanda Montenegro", declaró.
La familia Paiva fue una de las muchas víctimas del régimen militar de Brasil, que duró 21 años, tras un golpe de Estado de las fuerzas armadas en 1964. Durante este período, miles de personas fueron detenidas, torturadas y cientos fueron desaparecidas por la fuerza, y muchas fueron exiliadas y perseguidas.
La última película brasileña nominada por la Academia en la categoría internacional fue "Estación Central" en 1999, también dirigida por Salles. En 1960, la coproducción franco-italiana-brasileña "Orfeo Negro", con un elenco predominantemente brasileño y dirección francesa, ganó la categoría internacional, pero Francia finalmente recibió el premio.
Homenajes en el Carnaval
La ceremonia de los Óscar coincidió con el Carnaval de Brasil, y cuando se difundió la noticia del triunfo, las calles estallaron de alegría. Miles de personas, muchas de ellas con estatuillas del Óscar o vestidas como la nominada al Óscar, Fernanda Torres, celebraron con música, baile y festividades.
En Olinda, una de las tradicionales muñecas gigantes del carnaval, representa este año a Fernanda Torres, nominada al Oscar como mejor actriz.
Poco después de anunciarse la victoria de Brasil, el presidente Luiz Inácio Lula da Silva celebró el premio en redes sociales. "Hoy es el día para sentirnos aún más orgullosos de ser brasileños. Orgullosos de nuestro cine, de nuestros artistas y, sobre todo, orgullosos de nuestra democracia", escribió.
"El Oscar a la Mejor Película Internacional por Still Here es un reconocimiento al trabajo de Walter Salles y todo su equipo, de Fernanda Torres y Fernanda Montenegro, de Selton Mello, de Marcelo Rubens Paiva y su familia, y de todos los involucrados en este extraordinario trabajo que mostró a Brasil y al mundo la importancia de la lucha contra el autoritarismo."
* Con Reuters
