Conozca a la familia Passos, que está causando sensación con sus canciones de marcha política en YouTube.

Por Carlos Hortmann, especial para 247 - Una familia que, en su vida privada, suele hacer parodias musicales sobre "todo y nada", cuyo estilo de vida se basa en la burla y la ironía. Sin embargo, tras publicar un video en redes sociales, la "Familia Passos" cobró gran notoriedad con la marcha de carnaval "Talquey Talquey A culpa é do PT" (que se traduce aproximadamente como "Talquey Talquey, es culpa del PT"). Pero la cosa no quedó ahí. Más tarde surgieron otras melodías y letras burlonas que quedaron grabadas en la mente de muchos brasileños, como: "¡Marchinha lava-jato, morô?!" (traducido aproximadamente como "¡Marcha del Lavadero, ¿entiendes?"), "Marchinha do "Reaça pobre de direita" (traducido aproximadamente como "Marcha de los pobres reaccionarios de derecha"), entre otros éxitos en redes sociales. Con su música y letras agudas, logran hacer resúmenes políticos que ningún politólogo podría: "Cuidado, capitán, con la bota de Mourão" o "El lavadero me engañó, solo lavó el lado izquierdo de mi coche".

Esta familia creativa y musical, residente en la República de Curitiba, concedió una entrevista exclusiva a Brasil 247. De esta manera, nuestros lectores podrán conocer un poco más sobre la matriarca Marília, el padre Nilson Reni y las hijas Isis y Lígia Passos.

247 - ¿Toda la familia trabaja profesionalmente con la música?

Isis: Soy funcionaria, pero desde pequeña disfruté de las actividades artísticas en casa, ya que mi madre es profesora de música y mi hermana es violinista. También participé en eventos de Música Popular Brasileña (MPB) en Curitiba.

Lígia: Soy violinista y profesora en un proyecto social. Trabajamos con niños en situación de vulnerabilidad económica y psicológica, y desde esta realidad podemos ver a diario cómo el arte transforma sus vidas (voz emotiva).

Marília: Soy profesora de portugués y música, pero ahora estoy jubilada. También dirigí coros infantiles y corporativos. Trabajo como compositora y arreglista; de hecho, en 2008 fui finalista en el concurso de música de marcha del Carnaval de Río de Janeiro con "O ET de Copacabana".

Nilson Reni: Trabajé como metalúrgico desde 1977 hasta mi jubilación, pero también trabajé un tiempo como músico en clubes nocturnos y bandas de carnaval. Nuestra familia incluso formó un grupo de Música Popular Brasileña (MPB) aquí en Curitiba.

247 – ¿Tiene su familia antecedentes de activismo político?

La familia Passos: La mayoría de la familia nunca ha participado en política partidista, pero siempre hemos estado comprometidos con los valores progresistas y la erradicación de la desigualdad social. En otras palabras, no estamos afiliados a ningún partido.

Nilson Reni: Luché personalmente contra la dictadura militar brasileña desde muy joven, incluso en Rio Grande do Sul. Hoy trabajo en el Sindicato de Metalúrgicos de la Gran Curitiba y he participado en muchas asambleas de fábricas.

247 – ¿Cuándo surgió la idea de crear canciones de carnaval con temáticas políticas?

FP: Empezamos a bromear en familia cuando empezó el periodo electoral. Como dijimos antes, la ironía forma parte de nuestra dinámica familiar. Nos burlamos de todo. Pero surgieron varias situaciones que nos hicieron reflexionar sobre la situación actual, especialmente sobre estos movimientos reaccionarios de extrema derecha con su discurso anticultural en general: «todos los artistas son unos vagos». El ejemplo más impactante de este movimiento antiartístico fueron los ataques y agresiones que sufrió Chico Buarque, un artista de importancia sin precedentes en nuestra cultura reciente. Y estos movimientos reaccionarios se han extendido a muchos ámbitos, como la literatura, las artes visuales e incluso la educación. Incluso intentan criminalizar a una figura como Paulo Freire, el pensador brasileño más leído en universidades extranjeras. Fue en este contexto que empezamos a hablar de política en nuestras reuniones familiares, a través de la música y la burla.

247 – ¿Cómo reaccionaste cuando te diste cuenta de que de la noche a la mañana tu vídeo (“Talquey Talquey La culpa es del PT”) se volvió viral en internet?

FP: ¡Fue inesperado! Fue más bien una broma familiar, ya que era una canción que compusimos en media hora y nos pareció "genial", así que decidimos subirla a Facebook para que nuestros amigos también se divirtieran. Muchos de estos amigos empezaron a compartirla en grupos y en poco tiempo nos dimos cuenta de que el video se estaba haciendo viral. Creemos que el aumento de visualizaciones se produjo cuando el youtuber Felipe Neto compartió nuestro video en sus redes sociales. La verdad es que no estábamos preparados para tanta repercusión.

247 – ¿Tenía usted idea de que sería capaz de romper la burbuja de polarización política que prevalece en Brasil?

FP: Esto no fue algo premeditado. Pero nos sorprendió un poco que mucha gente que se autodenomina de derecha compartiera nuestras canciones de carnaval, sobre todo el primer video. Muchos no se dieron cuenta de la ironía detrás de cada frase, por ejemplo, "Bozo es un mito", o que nos autodenominábamos "una panda de artistas vagabundos" para burlarnos del propio Bolsonaro.

Queremos destacar que la fuente de todas estas ideas irónicas y burlonas proviene del propio grupo de Bolsonaro. Tomemos, por ejemplo, "Jesús en el guayabo", "Biberón con forma de pene" y muchas otras. No nos cuesta crearlas porque todo está tan a mano que solo tenemos que encajar las letras en rimas y luego añadir música. Pero es evidente que nos gusta añadir un toque de acidez a las letras: "Mamá, voy a comprar una pistola". ¡Ríe!

247 – ¿Es usted consciente de que estaba politizando el tema?

FP: Sabíamos que al satirizar algunas situaciones políticas recientes, nos burlábamos del gobierno actual. No nos identificamos con este gobierno reaccionario, con un presidente que propaga el odio y la violencia como forma de vida. Un gobierno que ve a los artistas como sus enemigos.

Numerosos grupos carnavalescos de todo Brasil, con una trayectoria en movimientos de izquierda o de resistencia, nos contactaron para solicitarnos canciones para interpretar durante el carnaval. En este sentido, pueden utilizarse para politizar nuestra situación política actual.

Acceda aquí al página familiar en Facebook Y mira algunos vídeos de la Familia Passos: