INICIO > Cultura

DCM: La victoria de Sam Alves es un revés musical

Kiko Nogueira, editor del Diário do Centro do Mundo y periodista, afirma que la victoria de Sam Alves en el «karaoke de Globo», The Voice Brasil, representa un paso atrás: «No es agradable. No es cantar. Es gritar, más o menos afinado», dice.

El editor del Diário do Centro do Mundo, el periodista Kiko Nogueira, afirma que la victoria de Sam Alves en el "karaoke de Globo", The Voice Brasil, representa un revés: "No es agradable. No es cantar. Es gritar más o menos afinado", dice (Foto: Leonardo Attuch).

Por Kiko Nogueira, de Diario del Centro del Mundo

El programa “La Voz” deja una plaga siniestra en la música brasileña: el canto exagerado, la exhibición de músculo vocal y un virtuosismo estéril que destruye cualquier canción.

No era una tradición brasileña. Es un legado bastardo de la música gospel. Es lo que Christina Aguilera, Mary J. Blige, Jessica Simpson, Josh Groban, Beyoncé, la insoportable Céline Dion, entre otros, llevan haciendo desde hace tiempo. Torturan las notas hasta que no queda nada de ellas, ignoran la letra en favor de un exhibicionismo obtuso y aplastan brutalmente la dulzura.

El ganador del concurso de karaoke de Globo, Sam Alves, comenzó su actuación épica descuartizando el delicado "Hallelujah" de Leonard Cohen y terminó gritando alguna que otra canción. Es un paso atrás para Brasil. João Gilberto y Tom Jobim —y más tarde sus seguidores Chico Buarque, Caetano Veloso, Gal Costa, Roberto Carlos y otros— habían relegado las voces resonantes de radioaficionados como Cauby Peixoto, Nelson Gonçalves y Ângela Maria al siglo XVIII. Comparados con estos personajes de La Voz, Cauby, Ângela y Agnaldo Timóteo son silenciosos como la brisa.

No es agradable. No es cantar. Es más o menos gritar. 

(seguir leyendo en Diario del Centro del Mundo)