Muere el poeta Manoel de Barros a los 97 años.

Alex Rodrigues - Reportero de Agência Brasil

El poeta Manoel de Barros falleció este jueves 13 en Campo Grande (MS). Considerado uno de los más grandes autores de la lengua portuguesa, se encontraba hospitalizado desde el 24 en el Hospital Proncor de la capital de Mato Grosso do Sul, debido a una obstrucción intestinal. Según la oficina de prensa del hospital, el poeta falleció a las 8:05 a. m. por fallo multiorgánico.

Conocido por su lenguaje coloquial –que él mismo denominaba idiolecto arcaico del Manoelés– y por buscar inspiración en los temas más simples y banales, Barros afirmó que era posible resumir su trayectoria vital en pocas líneas. Nací en Cuiabá, en diciembre de 1916. Crecí en el Pantanal de Corumbá (MS). Solo les causé problemas y angustia a mis padres. Viví como mendigo y marginado por toda Bolivia y Perú. Habité los lugares más decadentes porque me gustaba imitar lagartijas y piedras. He publicado diez libros hasta la fecha (publicaría dos más después). No creo en ninguno de ellos. Me he buscado a mí mismo toda la vida y no me he encontrado; para eso fui salvado. Soy agricultor y ganadero. No terminé en la miseria porque la heredé. Me gusta leer y escuchar música, especialmente a Brahms. Pertenezco a la categoría de los que sufren moralmente, porque solo escribo poesía —escribió el autor.

Barros comenzó a esbozar sus primeros poemas a los 13 años. Su primer libro, titulado Poemas, se publicó en 1937, cuando el autor tenía 21 años. Poco interesado en la política partidista, se afilió brevemente al Partido Comunista Brasileño. Desde la década de 1950, compaginó la literatura con la gestión de la finca que heredó de sus padres.

Perfeccionista, ganó el premio literario Jabuti (1989 y 2002); el premio de la Asociación de Críticos de Arte de São Paulo (APCA) (2004); el premio Nestlé (1997 y 2006); el premio Alfonso Guimarães de la Biblioteca Nacional (1996); y el Premio Nacional de Literatura, otorgado por el Ministerio de Cultura por el conjunto de su obra en 1998. En 2000, recibió el Premio de la Academia Brasileña de Letras por su libro *Exercício de Ser Criança* (Ejercicio de Ser Niño).

Barros solía bromear sobre la importancia de la poesía: «Cuando quiero contar una historia, no hago nada; pero si no quiero contar una historia, escribo poesía». Fragmentos de sus poemas se citan con frecuencia por su perspicacia y buen humor. Desde su hospitalización, dos versos, en particular, han sido ampliamente citados en los medios de comunicación y en las redes sociales: «No necesito que llegue el final» y «Desde donde estoy, ya me he ido».