INICIO > Cultura

Obras de Cecília Meireles serán reeditadas

Prácticamente agotada en las librerías, la obra de Ceclia Meireles deberá ganar nuevo impulso a partir de enero; los lanzamientos marcan el traslado de la escritora –hasta ahora publicada por Nova Fronteira– a Global Editora.

Se reeditarán obras de Cecília Meireles (Foto: ARCHIVO/AGENCIA ESTADO)

Prácticamente agotada en librerías, se espera que la obra de Cecília Meireles cobre nuevo impulso a partir de enero. A principios del próximo año, comenzarán a reeditarse algunos de sus títulos más importantes, como "Romanceiro da Inconfidência" y "Ou Isto ou Aquilo". Estos lanzamientos marcan la transferencia de la escritora —anteriormente publicada por Nova Fronteira— a Global Editora. Además de Cecília, Global también ha adquirido recientemente los derechos editoriales de otros dos importantes autores brasileños: Manuel Bandeira y Orígenes Lessa.

 Alexandre Carlos Teixeira, nieto de Cecília y agente encargado de la negociación de la herencia de Bandeira y Lessa, anunció ayer los nuevos planes. En un plazo de 40 meses, la editorial pretende reeditar 38 volúmenes de prosa y poesía de Cecília Meireles. También se planean nuevos títulos dirigidos al público infantil y juvenil. «Hay que rescatar algo del enorme tesoro que dejó», afirma Luiz Alves Junior, director de la editorial. También se planean publicaciones en nuevas plataformas como libros electrónicos y audiolibros. También se encargarán biografías de los tres escritores. «Estamos buscando a los autores», comentó Alves Junior.

 Se espera que Manuel Bandeira publique 23 reediciones y 13 títulos nuevos. En abril estarán disponibles los clásicos "Estrela da Manhã, Estrela da Tarde" e "Itinerário de Pasárgada", todos publicados como volúmenes independientes en lugar de en la colección "Estrela Da Vida Inteira", popularizada por José Olympio y, más tarde, Nova Fronteira. "Desmantelaremos y volveremos a publicar los libros originales, tal como fueron concebidos", dijo el director editorial Jeferson L. Alves. Además de poeta, Bandeira fue un consumado cronista. También se espera que vuelvan a las estanterías hermosos libros de crónicas agotados, como "Andorinha, Andorinha" y "Flauta de Papel".

 Menos conocido de los tres, Orígenes Lessa contará con 34 obras reeditadas, además de siete nuevos lanzamientos. En este caso, sin embargo, muchas de las reediciones tendrán un aire casi inédito. Es el caso de "Omelete em Bombaim", una selección de cuentos que estuvo descatalogada durante casi 40 años. Esta información proviene del periódico O Estado de S. Paulo.