INICIO > Cultura

Ruinas de Berlín

La galería revela imágenes raras de la capital alemana al final de la Segunda Guerra Mundial, capturadas por un alemán con la ayuda de un estadounidense.

247, con información de El País – En 1945, el fotógrafo alemán Hein Gorny (1904-1967) se embarcó con su colega estadounidense Adolph C. Byers (1913-1974), residente en Berlín, en un proyecto impensable y algo siniestro para la época. Juntos, documentaron la destrucción de la capital alemana con imágenes aéreas capturadas en tres viajes que realizaron sobre la ciudad. La intención de los fotógrafos era publicar un libro de imágenes, pero el proyecto fracasó debido a la dificultad de encontrar un editor en Alemania después de la guerra y al delicado estado de salud de Gorny. Más de seis décadas después, estas trágicas e impactantes imágenes llegarán al público general gracias al trabajo de rescate de la galería Regard de Berlín, que inauguró este fin de semana una exposición con las fotografías originales del dúo y dio inicio a la publicación del esperado libro.

Las imágenes pertenecen al coleccionista Marc Barbey, francés residente en Berlín, quien conoció la obra del fotógrafo alemán hace unos tres años y se sintió intrigado por este exponente del "nuevo objetivismo alemán". "Durante mi investigación, descubrí que en 1972, la exposición inaugural de una de las primeras galerías de fotografía de Europa, el Spectrum alemán, estaba dedicada íntegramente a este artista", comentó. "Empecé a investigar más a fondo y descubrí un catálogo asociado con Gorny, lleno de imágenes del Berlín devastado", añadió. Barbey decidió viajar a la ciudad de Lüneburg, Alemania. "Un solo vistazo me convenció de comprar esta colección", afirma, "era la única manera de evitar que las imágenes siguieran vendiéndose por separado".

La colección consta de 18 grabados originales que representan una vista aérea de la devastación de la ciudad, desde la Puerta de Brandeburgo, el Reichstag y la Iglesia Memorial del Káiser Guillermo. Las imágenes retratan una ciudad fantasma que, tan solo unos años antes, había sido el corazón de una de las metrópolis más modernas del mundo, la Potsdamer Platz. «Un breve análisis revela que las fotografías se tomaron en tres viajes», declaró Antonio Panetta, comisario de la exposición. «Gorny estuvo acompañado por Byers, un fotógrafo estadounidense que trabajaba en Berlín para el ejército y quien posiblemente facilitó el viaje aéreo».

«Existen imágenes aéreas de la destrucción de Berlín, pero ninguna muestra valor ni intención artística», afirmó Panetta. «Por razones de coherencia e intención, esta es una obra única». Según el comisario, muchos fotógrafos documentaron la destrucción de Berlín, pero nadie en aquel momento logró una publicación completa. «Debido a la guerra, a la mayoría les fue imposible encontrar un editor para sus fotos». En el caso de Gorny, la situación era aún más difícil, pues «sabemos que desde mediados de la década de 40 en adelante enfermó gravemente y pasó la última década de su vida en circunstancias desesperadas».

La galería Regard, ubicada en la calle Steinstrasse del barrio de Mitte, ha recopilado 74 imágenes originales del fotógrafo alemán. Casi todas documentan la destrucción de Berlín, no solo desde arriba, sino también desde el suelo. «Estas imágenes, con su inusual uso de las sombras, dieron testimonio de una nueva perspectiva tras la conmoción de la Segunda Guerra Mundial». Este es el último proyecto del artista alemán.

«Hoy, estas imágenes tienen un enorme valor histórico. Berlín ha resurgido de sus ruinas. Si observamos las fotos, debemos reconocer que fue casi un milagro. Berlín no solo fue completamente restaurada, sino que se ha convertido en uno de los lugares más interesantes de Europa y del mundo», declaró el coleccionista francés. Junto a la exposición se publica el catálogo «Hommage à Berlim», que sale al mercado 65 años después y sigue la propuesta original de los dos fotógrafos. «La exposición y la publicación se concibieron como un homenaje a lo que Berlín representa hoy», afirmó Barbey.