Escritos inéditos de Salinger se filtran en Internet.
Tres relatos inéditos del solitario autor estadounidense J.D. Salinger se han filtrado a internet, aparentemente de un libro no autorizado vendido en eBay, según el servicio de noticias en línea BuzzFeed. Los relatos se titulan "El océano lleno de bolas de boliche", "Paula" y "El cumpleañero".
Por Jon Herskovitz
29 nov (Reuters) - Tres historias inéditas del solitario autor estadounidense J.D. Salinger se han filtrado a Internet, aparentemente desde un libro no autorizado vendido en eBay, según el servicio de noticias en línea BuzzFeed.
Es difícil rastrear el origen de la colección llamada "Tres historias", cuyas únicas copias conocidas se encuentran en bibliotecas de investigación de la Universidad de Texas y Princeton, dijo Buzzfeed.
Los cuentos se llaman "El océano lleno de bolas de boliche", "Paula" y "El cumpleañero".
El libro parece ser uno de los 25 ejemplares de una edición privada realizada en 2009 en Londres de una colección no autorizada de Salinger, famoso por la novela "El guardián entre el centeno". Las historias filtradas a internet parecen ser una copia en formato PDF del libro, según informó el New York Times en su edición digital.
Kenneth Slawenski, un estudioso de Salinger, confirmó que las obras filtradas en línea son efectivamente del autor, según BuzzFeed.
El sitio de redes sociales Reddit dijo que la copia digital de los textos apareció primero en un sitio para compartir archivos al que solo se podía acceder por invitación, pero pronto se extendió a varios sitios web.
La historia "El océano lleno de bolas de boliche" se considera una precuela de "El guardián entre el centeno". Trata sobre Kenneth Caulfield, hermano menor de Holden Caulfield, protagonista de "El guardián entre el centeno" y modelo para el personaje Allie de la novela.
En la biblioteca de Princeton, solo los académicos pueden acceder a la historia bajo la supervisión del personal. Según los términos de un acuerdo, el texto no puede publicarse antes de 2060, según los expertos de Salinger.
David Ulin, crítico literario de Los Angeles Times, confirmó la autenticidad de dos de los relatos. Nunca ha leído "El océano lleno de bolas de boliche".
Salinger murió por causas naturales en 2010, a la edad de 91 años.
"El guardián entre el centeno" se ha traducido a todos los idiomas principales del mundo y ha vendido más de 65 millones de ejemplares. Con frecuencia se la considera una de las mejores novelas del siglo XX.
Además de "El guardián entre el centeno", Salinger publicó varios libros y colecciones de relatos, entre ellos "Nueve cuentos", "Franny y Zooey" y "Seymour: una introducción". No publicó nada más después de 1965.