¿El hincha más joven del Corinthians sería un chivo expiatorio?
Tanto las autoridades bolivianas como las brasileñas deben hacer un fuerte esfuerzo para determinar la verdad de los hechos.
Otra muerte prematura en nuestro continente: Kevin es su nombre. En un estadio de fútbol en Bolivia, fue alcanzado por una bengala mortal, supuestamente disparada por uno o más miembros de la hinchada del Corinthians. Nietzsche admitió que la civilización es el único camino hacia la domesticación del animal humano. El problema es que la civilización es muy lenta. Mientras no seamos domesticados, hay espacio para nuestra animalidad, excentricidad y vulgaridad.
Naturalmente, no deberíamos ir a estadios de fútbol ni a lugares de entretenimiento con fuegos artificiales y espectáculos similares. ¡Cuánta falta de autocontrol continuo! Al dar rienda suelta ilimitada e incondicional a nuestro Eros (amor, diversión), nuestra vulgaridad y excentricidad, nos perdemos en nuestro Ethos (ética). Es aún peor si el menor que asumió la responsabilidad es utilizado como chivo expiatorio, es decir, elegido para expiar (purgar) la culpa ajena. Se le habría presentado como culpable del suceso.
Desde que los españoles y portugueses, a finales del siglo XV y principios del XVI, trajeron su cultura decadente, marcada por la violencia, la codicia y la fe, a los países colonizados (conquistados), hemos contado a diario muertes prematuras que podrían haberse evitado. Tragedia tras tragedia. Masacre tras masacre. Estas no son obra de Dios ni resultado del destino. ¡Prácticamente todo es evitable!
El Estatuto del Niño y del Adolescente (ECA) no prevé la posibilidad de que un menor sea considerado responsable en Brasil por actos cometidos fuera del país. Sin embargo, es evidente que debemos combinar el artículo 103 del ECA (que define los delitos y faltas como infracciones) con el artículo 7 del Código Penal para admitir la extraterritorialidad del derecho penal brasileño cuando un brasileño (menor) comete un delito fuera de nuestro territorio. Razonar de otra manera garantizaría la impunidad. El menor sería considerado responsable del delito (cometido en el extranjero) aquí en Brasil, de acuerdo con las leyes brasileñas, aplicadas por las autoridades brasileñas.
Es cierto, en cualquier caso, que el menor no puede ser extraditado, ni en virtud de nuestra Constitución ni de tratados internacionales (véase Ramidoff, en atualidadesdodireito.com.br). Tanto las autoridades bolivianas como las brasileñas deben esforzarse al máximo para esclarecer la verdad de los hechos.