Tom Cardoso replica el enfoque de Rota en Jardim Ângela y Jardim Europa.
Tras una entrevista con el nuevo comandante de ROTA, la unidad de élite de la Policía Militar de São Paulo, en la que afirmó que el enfoque de los agentes de policía debe ser diferente en las zonas residenciales de la ciudad y en la periferia, el periodista Tom Cardoso recrea con humor cómo sería dicho enfoque en Jardim Ângela, un barrio pobre del sur de la ciudad, y en Jardim Europa, uno de los más ricos.
por Tom Cardoso, en tu Facebook:
Aproximación de ruta en Jardim Ângela:
¡Oye, manos en la cabeza!
- ¡Sí, señor!
¡Quítate el sombrero, vago!
- Sí, señor.
¿Es este tu teléfono celular?
- ¡Sí!
- Demuéstralo.
Llama a cualquiera de mi lista de contactos.
¿Crees que tengo tiempo para esto, vago?
¡No, señor!
¿De qué conversación estás teniendo en WhatsApp?
- Con mi novia.
- ¡Qué encantadora, ¿eh?! ¿Es blanca? ¿De verdad es tu novia, hermano?
- Sí, señor.
¿Tiene usted un boleto?
¡No, señor!
Vamos a comprobar si la dirección IP del dispositivo coincide. ¿Dónde está la factura?
Aquí lo tienes.
¿Trabajas?
Sí. Soy un chico.
¿Dónde está tu permiso de trabajo, vago?
Aquí lo tienes.
¿Son estas tus zapatillas?
- Sí.
¿Esas Nike son realmente tuyas o las robaste?
- Lo compré.
¿Dónde está el recibo?
Aquí lo tienes.
¿220 reales? ¡Vaya, qué presumido estás, amigo! ¿Adónde vas?
- A casa de mi novia.
Eso no va a ninguna parte. Deja a la chica blanca ahí. Vuelve a casa, vago, y vete al otro lado.
- Sí, señor.
Sigue adelante, chico. Y si miras atrás, te dispararán.
Aproximación a la ruta en Jardim Europa.
Buenas noches, joven.
- Buenas noches.
- Ibas a exceso de velocidad.
Disculpe, oficial.
-¿Podría usted entregarme su licencia de conducir, por favor?
Lo dejé en casa. Disculpe las molestias, agente.
- Documento de matriculación del vehículo, por favor.
—¡Ay no! Se quedó con mi papá. ¿Puedo llamarlo?
No es necesario. ¿De dónde vienes?
- De una hora feliz en Itaim.
Voy a hacerte una pregunta que podría avergonzarte.
Puedes preguntarle a tu guardia.
- ¿Consumiste alguna bebida alcohólica?
—Lo confieso, agente: disparé tres veces.
- ¿Que?
—Whisky y Red Bull. Pero estoy bien. ¿Quieres que baje a hacer el número cuatro?
¿Con este frío? No es necesario. Pero quizá sí sea necesario hacerle una prueba de alcoholemia, señor. De todas formas, puede quedarse dentro.
—¡Oh, guardia! ¡Mucha suerte! El combate de McGregor empieza dentro de poco.
Vale, chico. Pero ten cuidado, ¿de acuerdo?
Puedes bajar la guardia.
Ah, y una cosa más.
- ¿Sí?
Ten cuidado al detenerte en los semáforos. Hay muchos delincuentes por aquí.
- Puede irse.
Que Dios te acompañe, muchacho.
- Amén.