Se acusa a EBC de censura por impedir el uso de las palabras "golpe" y "dictadura".

247 - Una nota del Comité de Empleados y de los Sindicatos de Periodistas y Radiodifusores del DF, RJ y SP, divulgada este viernes (29), acusa a la Empresa Brasil de Comunicação (EBC) de censura por impedir el uso de las palabras "golpe" y "dictadura" para clasificar el golpe de 1964 en reportajes de televisión, radio y agencias.

Lea la nota completa:

En un intento por reescribir la historia, EBC censura "dictadura" y "golpe" en las noticias.

Con la proximidad del 55.º aniversario del golpe de Estado de 1964, que dio inicio a una dictadura militar de 21 años, la Empresa Brasil de Comunicação (EBC) ha estado impidiendo el uso de los términos "golpe" y "dictadura" para describir este episodio de la historia brasileña. Esta censura se está produciendo en la televisión, la radio y las agencias de noticias.

La cobertura mediática que destacó la prohibición comenzó cuando el presidente de la República, Jair Bolsonaro, declaró que los cuarteles militares debían celebrar la fecha. Esto causó repercusiones en la sociedad civil, el Congreso Nacional y otras esferas de poder. El Ministerio Público Federal recomendó que los mandos militares abandonaran la celebración, y la Defensoría Pública interpuso una demanda para impedir los planes conmemorativos, entre otros eventos de claro valor informativo, ampliamente difundidos por la prensa en general.

En las noticias y titulares que tratan el tema, el término "dictadura" se sustituye sistemáticamente por "régimen militar", excepto cuando los artículos incluyen declaraciones del presidente negando el hecho: "Para Bolsonaro, no había dictadura en Brasil". La palabra "golpe" está aún más oculta. En lugar de "aniversario del golpe", utilizan "conmemoración del 31 de marzo de 1964".

También hay denuncias de no publicación de artículos sobre la actuación de la DPU y la recomendación del MPF (una estrategia es sustituir el artículo por una "nota", para aparentar equilibrio, cuando se conoce el valor de cada formato dentro de un periódico), de eliminación, reducción o desvalorización de relatos de víctimas de la dictadura, e incluso de datos ya ampliamente difundidos sobre el número de muertos y desaparecidos en ese período.

No está claro si la directiva provino del gobierno o si la dirección de EBC anticipó un potencial malestar gubernamental e implementó una censura previa que, más que intentar complacer al gobierno mediante la comunicación pública, intenta reescribir y restar importancia a los hechos históricos.

Como profesionales de los medios de comunicación, estamos comprometidos con el Estado de derecho democrático, la información honesta de los hechos y la pluralidad de voces en la sociedad. Es perjudicial para Brasil que los reportajes de EBC, distribuidos gratuitamente en todo el país y el mundo, intenten ocultar o minimizar los crímenes de lesa humanidad cometidos durante la dictadura militar.

En los 21 años posteriores al golpe de Estado de 1964, miles de personas fueron exiliadas, torturadas, violadas, despedidas de sus trabajos, perseguidas, encarceladas y censuradas por el Estado, entre otras violaciones a la dignidad humana y colectiva. Periodistas, artistas, docentes, abogados, políticos, trabajadores, líderes populares, indígenas, niños y niñas, e incluso miembros de las Fuerzas Armadas, se encuentran entre las víctimas que sufrieron por discrepar de la dictadura. Es nuestro deber recordar y relatar lo ocurrido en este país.

Para que no vuelva a ocurrir. Incluyendo la censura.

NOTA: Para protestar contra esta situación, instamos a nuestros compañeros a venir a trabajar vestidos de negro el lunes 1 de abril.