Trump amenaza con demandar a la BBC por mil millones de dólares.
El presidente estadounidense acusa a la BBC de distorsionar la información y exige una "retractación completa y justa" para evitar una demanda de mil millones de dólares.
247 - El presidente estadounidense Donald Trump amenazó con demandar a la BBC tras afirmar que un documental emitido por el canal público manipuló uno de sus discursos. El equipo legal del republicano le dio a la cadena hasta el 14 de noviembre para que emita una retractación completa y justa, o de lo contrario se enfrentará a una demanda de mil millones de dólares, equivalentes a aproximadamente 5.600 millones de reales.
De acuerdo con BBC Noticias BrasilLa controversia surgió después de que se filtrara un memorándum interno que señalaba problemas editoriales en la cadena, incluyendo la supuesta edición de un discurso de Trump en el programa Panorama, emitido originalmente en octubre de 2024. Según se informa, el material combinaba dos extractos separados de un discurso pronunciado el 6 de enero de 2021, el día del asalto al Capitolio, sugiriendo que el presidente estaba incitando a sus seguidores a la violencia.
Crisis y dimisiones en la emisora.
La polémica provocó la dimisión de la directora de noticias, Deborah Turness, y del director general, Tim Davie. Turness negó cualquier parcialidad y declaró que «los errores ocurren, pero los periodistas de la BBC son personas trabajadoras que se esfuerzan por la imparcialidad». Davie también se pronunció al respecto, afirmando que «la BBC cumple su misión, pero se han cometido algunos errores y, como director general, debo asumir la responsabilidad final».
La BBC admite error en el documental.
El presidente de la emisora, Samir Shah, reconoció que se había producido un "error de juicio" en la producción y que la edición del discurso "transmitió la impresión errónea de un llamamiento a la acción". Shah se disculpó y afirmó que el caso ya había sido tratado en enero y mayo de 2025 por el Comité de Normas y Directrices Editoriales de la BBC.
Según él, el objetivo de la edición era "ayudar al público a comprender el contexto del momento", pero admitió que, "en retrospectiva, habría sido mejor adoptar un enfoque más formal".
Trump alega difamación y exige una indemnización.
En una carta enviada a la BBC, el presidente estadounidense acusó a la cadena de difundir "declaraciones falsas, difamatorias y engañosas" sobre él. El abogado de Trump, Alejandro Brito, también invocó la ley de Florida, alegando difamación y exigiendo que la cadena "indemnice adecuadamente" al mandatario estadounidense.
La controversia amplifica la crítica interna
El caso cobró mayor relevancia tras la publicación de un memorándum de Michael Prescott, exasesor del comité de estándares editoriales de la BBC, que señalaba un "sesgo anti-Trump y anti-Israelí", además de criticar la cobertura de la guerra entre Israel y Gaza y cuestiones de identidad de género.
Prescott también mencionó el servicio árabe de la BBC, acusándolo de “problemas sistémicos de imparcialidad”. Shah respondió afirmando que todos los problemas planteados se están abordando con “medidas disciplinarias y revisiones editoriales”, y rechazó la acusación de parcialidad institucional.
Reacciones políticas en el Reino Unido
Según el informe, el primer ministro británico, Keir Starmer, afirmó no creer que la BBC tenga un sesgo institucional, y negó además las acusaciones de corrupción de Trump. La líder conservadora, Kemi Badenoch, declaró que «hay preguntas importantes que la BBC lleva tiempo queriendo responder».
El líder de los Liberal Demócratas, Ed Davey, acusó al presidente estadounidense de querer "destruir la BBC y quedarse con nuestro dinero", mientras que Nigel Farage reveló que había hablado con Trump, diciendo que el republicano le preguntó: "¿Así es como tratas a tu mejor aliado?".
Historial de enfrentamientos con la prensa
Donald Trump tiene un largo historial de enfrentamientos con los medios de comunicación. En julio, CBS News y su empresa matriz, Paramount, acordaron pagar 16 millones de dólares (aproximadamente 90 millones de reales) después de que el republicano acusara a la cadena de editar de forma engañosa una entrevista con la entonces vicepresidenta Kamala Harris. Otros medios, como The New York Times, CNN y el Des Moines Register, también han enfrentado demandas presentadas por Trump.



