INICIO > Mundo

La "neolengua climática" de Donald Trump

En Estados Unidos, el Departamento de Agricultura ordenó a sus empleados que dejaran de usar, entre otras cosas, el término "cambio climático"; la orden fue identificada en una serie de correos electrónicos obtenidos por el periódico británico The Guardian y recuerda al libro 1984 de George Orwell, sobre cómo los gobiernos pueden intentar reescribir la realidad a través del lenguaje.

Trump durante una entrevista en la Casa Blanca, 9 de junio de 2017. REUTERS/Jonathan Ernst (Foto: Charles Nisz)

Red Actual Brasil - Uno de los conceptos más aterradores de 1984En la novela de George Orwell, la neolengua es un ejemplo paradigmático. En el Londres distópico del escritor británico, el gobierno autoritario se esfuerza por eliminar expresiones y palabras, sustituyéndolas por otras más simples. El objetivo, en la novela, es controlar el pensamiento de la población, eliminando y distorsionando los conceptos representados por dichas palabras.

En Estados Unidos, el Departamento de Agricultura ordenó a sus empleados que dejaran de usar, entre otras cosas, el término "cambio climático". La orden se identificó en una serie de correos electrónicos obtenidos por el periódico británico. The GuardianFue emitido en febrero y firmado por Bianca Mobius-Clune, directora de calidad del suelo del Servicio Nacional de Conservación de Recursos del Suelo (NCRS), la unidad dedicada a supervisar el sector agrícola del país.

El correo electrónico instruye a los empleados a evitar la expresión "cambio climático" y sustituirla por "temperaturas extremas". Además, otras palabras y términos prohibidos por la agencia incluyen "adaptación al cambio climático", que se convierte en "resiliencia ante temperaturas extremas", y "reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero", que se convierte en "aumento de la materia orgánica".

En otro de los correos electrónicos obtenidos por The GuardianKimmy Bramblett, subdirectora de programas del NCRS, informa a los gerentes y mandos intermedios de la agencia que deben orientar a los equipos bajo su supervisión de acuerdo con la nueva dirección del Poder Ejecutivo estadounidense. «Es evidente que una de las prioridades de la administración anterior no coincide con las de la nueva. Concretamente, esta prioridad es el cambio climático», afirma Bramblett en el correo electrónico, solicitándoles que informen a sus superiores sobre «este cambio de perspectiva del Poder Ejecutivo».

Causa, consecuencia y solución
Los agricultores se encuentran entre los sectores más escépticos respecto a la ciencia que estudia el cambio climático en Estados Unidos. Según un estudio de la Universidad de Purdue, solo el 8% de ellos Acepta el consenso científico internacional que señala la responsabilidad por las emisiones de gases de efecto invernadero. Además, un tercio de los productores agrícolas no cree que el clima esté cambiando.

El sector agrícola se encuentra en el centro del problema climático, ya que es a la vez... Una de las industrias que más contaminan y una de las víctimas más evidentes.Sin embargo, un nuevo modelo agrícola más sostenible es esencial para mitigar los efectos más graves del calentamiento global. Según un estudio, Informe del Grupo Interministerial de Expertos de las Naciones Unidas sobre el Cambio ClimáticoLa introducción de mecanismos de captura de carbono en los suelos agrícolas es "necesaria para garantizar niveles seguros de carbono atmosférico y mitigar el cambio climático".