Juez de EE.UU. concede a la defensa acceso a información en caso Maduro.
El incumplimiento de la orden podría acarrear sanciones contra representantes del gobierno e incluso la desestimación de los cargos contra el líder venezolano.
247 - El juez Alvin Hellerstein, del Tribunal del Distrito Sur de Nueva York, dictaminó el lunes (5) que el gobierno de Estados Unidos debe proporcionar a la defensa del presidente venezolano Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, toda la información relevante relacionada con el proceso penal en curso en el país. Ambos fueron secuestrados en la madrugada del sábado (3) y se encuentran detenidos en Estados Unidos. La información proviene del periódico. El Globo.
La decisión establece que las autoridades deben proporcionar a los abogados de los acusados datos que puedan influir tanto en la determinación de la culpabilidad como en la definición de cualquier eventual castigo, siempre que esta información sea conocida por las agencias del gobierno de Estados Unidos.
Acusaciones del gobierno de Estados Unidos
Maduro y Cilia Flores están acusados de participar en el narcotráfico y fueron secuestrados y trasladados a Estados Unidos. El operativo militar fue autorizado por el presidente Donald Trump y se llevó a cabo sin la aprobación del Consejo de Seguridad de la ONU ni del Congreso de Estados Unidos. En su fallo, el juez declaró que la obligación de proporcionar información es independiente de una solicitud formal de la defensa o de la admisibilidad inmediata de las pruebas.
"Esta obligación se aplica independientemente de si el acusado solicita esta información o de si la información en sí misma constituye prueba admisible", escribió Hellerstein. Según él, los datos deben entregarse tan pronto como sean conocidos por el gobierno para que la defensa pueda utilizarlos eficazmente en la preparación del caso.
Informes y negociación de cargos
La denuncia presentada el sábado (3) por el fiscal Jay Clayton cita información proporcionada por Hugo Armando Carvajal Barrios, ex director de la agencia de inteligencia militar de Venezuela, conocido como El Pollo.
El juez enfatizó, sin embargo, que el gobierno de Estados Unidos puede solicitar restricciones a la divulgación de datos que puedan comprometer la seguridad de los testigos, los derechos de las víctimas, la seguridad nacional u otros intereses gubernamentales relevantes.
Hellerstein determinó además que el gobierno tiene el deber afirmativo de buscar información de todos los fiscales, agentes del orden público y otras autoridades, actuales o anteriores, que participaron en la investigación o el enjuiciamiento que resultó en el caso contra Maduro y Flores.
Según el juez, el incumplimiento de la orden podría conllevar sanciones contra funcionarios gubernamentales e incluso la desestimación de los cargos. La sentencia sigue un patrón adoptado en los procesos penales en Estados Unidos desde al menos 2020.
Descubre quién es Hugo Carvajal Barrios.
Hugo Armando Carvajal Barrios, mencionado en la acusación como aliado cercano de Nicolás Maduro y del actual ministro del Interior venezolano, Diosdado Cabello, es un militar venezolano que ascendió al rango de general durante el régimen chavista. Dirigió los servicios de inteligencia y contrainteligencia del país entre 2004 y 2014.
Carvajal rompió con el gobierno de Maduro en 2019, se exilió en España, fue arrestado y posteriormente extraditado a Estados Unidos. En Estados Unidos, enfrenta cargos relacionados con el narcotráfico. En junio de 2025, se declaró culpable y firmó un acuerdo de culpabilidad.


