Memorias póstumas de Bin Laden
Al-Qaeda difunde un vídeo en el que el líder terrorista, ejecutado el día 1, elogia a los rebeldes del mundo árabe.
La persona fallecida más famosa del planeta ronda la web con sus “recuerdos del más allá”. La red terrorista Al Qaeda difundió el miércoles (18) un video en el que el difunto Osama Bin Laden —sin mencionar ni rendir homenaje alguno “al gusano que primero roía la fría carne de mi cadáver”, como en las clásicas “Memorias póstumas de Brás Cubas”, de Machado de Assis— elogia las revoluciones en Egipto y Túnez. En la grabación, el líder de la organización terrorista insta a los musulmanes a aprovechar la “rara oportunidad histórica” para impulsar la insurgencia. La información fue difundida hoy por el grupo de inteligencia estadounidense que monitorea los mensajes extremistas en internet (SITE).
Según el sitio web, el mensaje de audio se difundió en foros frecuentados por militantes y simpatizantes del brazo mediático de Al-Qaeda. El mensaje está dirigido a los musulmanes involucrados en las revoluciones de Oriente Medio y el Norte de África. En este mensaje póstumo, Bin Laden sugiere establecer un consejo para formular recomendaciones y establecer un calendario para la propagación de las revueltas en todo el mundo musulmán.
«Creo que, con el permiso de Alá, soplarán vientos de cambio en todo el mundo islámico», afirma Bin Laden, según la traducción del sitio web, en un mensaje de 12 minutos y 37 segundos. El líder extremista instó a los jóvenes musulmanes a «preparar lo necesario» para difundir estas revoluciones, «consultando con expertos sinceros que rehúyen el compromiso y la adulación a los opresores».
En un comunicado, el grupo Site afirmó que una declaración anterior de Al-Qaeda indicaba que el mensaje de audio había sido grabado una semana antes de que Bin Laden fuera abatido por las fuerzas especiales estadounidenses en una operación en territorio pakistaní el 2 de mayo.
Al Qaeda, que durante mucho tiempo ha defendido el uso de la violencia como la única vía posible para derrocar regímenes, se vio sorprendida por las revueltas de la llamada "Primavera Árabe". Esta serie de protestas fue desencadenada por la preocupación popular ante la inflación, el desempleo y las demandas de reforma política, y no impulsada por doctrinas extremistas. Sin embargo, agentes occidentales habían advertido que Al Qaeda intentaría aprovechar la ola de descontento en el norte de África y Oriente Medio.
En el mensaje, Bin Laden alude a las revoluciones en Egipto y Túnez, pero omite los casos de Libia, Siria y Yemen. En los dos primeros países, los levantamientos culminaron con la caída de los presidentes. «Se encuentran ante una encrucijada crucial y una gran e inusual oportunidad histórica para que la Umma (comunidad musulmana) se libere de la servidumbre a los deseos de los gobernantes, de las leyes humanas y de la dominación occidental», declaró Bin Laden. El mensaje se publicó como un vídeo, pero se trata de una grabación de audio acompañada de una fotografía del líder extremista.
“Es un gran pecado y una inmensa ignorancia desaprovechar esta oportunidad que la Umma ha esperado durante décadas. Por lo tanto, aprovechen esta oportunidad y destruyan los ídolos, restablezcan la justicia y la fe”, recomendó. Bin Laden acusó a los gobernantes de la región de comportarse como ídolos, utilizando los medios de comunicación y las instituciones religiosas para afianzar su poder. “¿A qué esperan? ¡Sálvense a sí mismos y a sus hijos, porque la oportunidad está aquí!”.
Bin Laden concluyó su mensaje pidiendo a sus seguidores que terminaran la obra que había comenzado, asegurándoles la victoria. «La enorme opresión en nuestros países ha alcanzado límites insospechados, y hemos tardado demasiado en condenarla y cambiarla», afirmó. «Por lo tanto, quien haya comenzado el cambio debe terminarlo, y Alá le concederá la victoria».
Bin Laden fue abatido por un equipo de fuerzas especiales estadounidenses en la ciudad de Abbottabad, cerca de Islamabad, la capital pakistaní. El cuerpo del terrorista, identificado como el cerebro de los atentados del 11 de septiembre de 2001, fue arrojado al mar.
