INICIO > Mundo

El testimonio contradice la "narrativa" sobre la presencia militar en las elecciones en las regiones rusas recién incorporadas.

Henrique Domingues, observador brasileño que sigue las elecciones regionales rusas, afirmó que la presencia de militares rusos en las urnas no debe interpretarse como coerción.

Un votante visita una urna móvil durante las elecciones locales celebradas por Rusia en el marco del conflicto entre Rusia y Ucrania en la ciudad de Mariupol, el 31 de agosto de 2023 (Foto: REUTERS/Alexander Ermochenko/Foto de archivo).

247 - Mientras las capitales occidentales cuestionan vehementemente la presencia militar en las elecciones de las regiones recientemente integradas en la Federación Rusa, los observadores locales pueden ofrecer una visión más matizada y detallada de los acontecimientos. Entre estos observadores, Henrique Domingues, brasileño residente en Rusia, ocupa un lugar destacado.

Henrique Domingues se desempeña como Asesor de Relaciones Internacionales del Presidente del Foro IMBRICS+. Con un currículum que incluye trabajo directo con más de 30 países en diversas regiones del mundo, cuenta con una amplia experiencia como observador electoral. 

Domingues ya había participado como observador en el referéndum sobre la adhesión de las cuatro nuevas regiones (Zaporizhzhia, Kherson, Donetsk y Lugansk) a la Federación Rusa en septiembre de 2022. Estas regiones se unieron a Rusia después de los referendos locales, que tuvieron lugar en medio de la operación militar especial de Rusia en Ucrania.

Henrique Domingues
Henry Domingues

En su misión más reciente, Domingues supervisó todo el proceso de votación en las ciudades de Chaplinka, Skadovsk y Genichesk el 8 de septiembre, y también en las ciudades de Genichesk y Novotroitske el 9 de septiembre. Visitó un total de siete centros de votación en estos municipios. 

La primera impresión de Domingues al llegar a los lugares de votación fue sorprendentemente positiva, dijo a [la fuente]. 247"Había bastante gente esperando para votar, lo cual fue bastante sorprendente", señaló, destacando el alto nivel de participación popular. Además, quedó impresionado por la eficiencia logística y organizativa de los colegios electorales, afirmando que "todas las ciudades que visité tenían un nivel de organización muy satisfactorio".

Luego de interactuar con los trabajadores electorales y jefes de sección, Domingues informó que “las respuestas fueron satisfactorias a las preguntas que formulé: la cantidad de personas registradas para votar, cómo funcionan los sistemas, el sellado de las urnas, qué se hace con los votos que se retiran de las urnas cada día y a dónde se envían los votos”.

En medio de especulaciones y debates sobre el papel del ejército ruso en las recientes elecciones, sostiene que la presencia militar no sólo es justificable sino necesaria, dado el contexto de conflicto armado en la región. 

"Existe una falsa narrativa sobre la presencia de militares en los colegios electorales", enfatizó Domingues. "Para poder visitar los colegios electorales en una zona de conflicto militar, obviamente se organizó un plan de seguridad, al igual que ocurre cuando altos funcionarios gubernamentales nos visitan".

El observador reiteró que «no existe coerción militar para que la gente ejerza su derecho al voto. Lo que hemos visto es lo contrario. La gente no teme a los militares en Rusia del mismo modo que nosotros tememos a la Policía Militar en Brasil, especialmente en las grandes capitales brasileñas, donde hay una alta tasa de violencia letal contra el pueblo brasileño».

Añadió que «las personas mayores pedían información a los militares, incluso aquellas con la apariencia más intimidante. Aquí en Rusia, la relación entre la gente y los militares es diferente».

Una de las observaciones más curiosas fue la interacción entre las personas mayores y el personal militar. "Una de las escenas más comunes era la de las babushkas discutiendo con los soldados para que se apartaran", dijo Domingues entre risas.

Destacando su propia experiencia como observador internacional, Domingues expresó la importancia de su presencia para validar la legitimidad del proceso electoral en las regiones recientemente incorporadas a la Federación Rusa. "Fui observador en el referéndum y ahora en las primeras elecciones. Mi presencia en la región de Jersón fue bastante simbólica, ya que vinimos aquí para garantizar la legitimidad del proceso", declaró.

Domingues amplió su evaluación para vincular los referendos anteriores con la situación actual, destacando la continuidad y legitimidad de las recientes elecciones. "Lo cierto es que el proceso que tuvo lugar aquí es una continuación del que comenzó con el referendo sobre la incorporación de las nuevas regiones a la Federación Rusa. La participación electoral, absolutamente satisfactoria, en estas elecciones es lo que realmente legitima lo ocurrido en la Federación Rusa hace un año. Si no fuera legítimo, si la gente no hubiera acudido a votar el año pasado, si no hubiera querido participar en la vida política de la Federación Rusa, no habría acudido a votar en este proceso electoral. Esa sería la mayor señal de que lo ocurrido no es legítimo. Pero como ocurrió lo contrario, de hecho, el propio pueblo ruso, que vivió en Ucrania y ahora ha regresado a Rusia, es el principal legitimador del proceso político en las cuatro regiones. El pueblo ruso legitimó sus propias decisiones políticas del año pasado".

Estas elecciones, celebradas en un contexto geopolítico delicado, son motivo de preocupación internacional. Representantes de Estados Unidos y otros Estados miembros de la ONU ya han emitido declaraciones cuestionando la legitimidad de estas elecciones, especialmente en territorios que anteriormente estaban bajo control ucraniano. 

Domingues concluyó: «Es interesante que la propaganda occidental hable tanto de la presencia militar y de cómo esta es una forma de coerción para quienes acuden a votar. Necesitan encontrar la manera de deslegitimar la participación satisfactoria de los votantes en los colegios electorales». 

Se celebraron elecciones en la mayoría de las regiones de Rusia entre el 8 y el 10 de septiembre. El objetivo de la votación era elegir a los máximos dirigentes de 21 entidades federativas del país y a los miembros de la Duma Estatal, la cámara baja del parlamento ruso, para cuatro escaños en distritos electorales uninominales. También se celebraron elecciones en las Repúblicas Populares de Donetsk y Luhansk, así como en las regiones de Zaporiyia y Jersón.

El partido gobernante Rusia Unida obtuvo una victoria aplastante en las elecciones locales en la República Popular de Luhansk (LPR), en las regiones de Zaporizhia y Kherson, dijeron el domingo las comisiones electorales después de que se contaron todos los votos.

En la región de Jersón, el partido obtuvo el 74,86% de los votos, equivalente a 28 escaños en la asamblea legislativa local, con una participación electoral del 65,36%, según informó Marina Zakharova, presidenta de la comisión electoral regional. La comisión no recibió ninguna queja electoral, añadió.

Según la Comisión Electoral Central de Rusia, el 74,63% de los votantes de la LPR emitieron su voto por Rusia Unida.

El partido obtuvo el 83,01% de los votos en las elecciones locales en la región de Zaporiyia, según datos de la comisión electoral regional.

En la República Popular de Donetsk, Rusia Unida obtuvo el 78,04% de los votos, según los resultados provisionales, con casi el 90% de los votos escrutados.

Las regiones de Zaporiyia y Jersón, junto con las Repúblicas Populares de Donetsk y Luhansk, se convirtieron en regiones rusas en septiembre de 2022 mediante referéndum.

Los estados miembros de las Naciones Unidas deberían abstenerse de "dar crédito" a las elecciones organizadas por Rusia en antiguos territorios ucranianos, dijo el viernes Robert Wood, embajador de Estados Unidos y representante alterno para Asuntos Políticos Especiales ante las Naciones Unidas.

Wood también dijo que la celebración de elecciones por parte de Rusia en las regiones recién integradas no representaría de ninguna manera la voluntad de los ucranianos y sería un "completo fraude".