INICIO > Mundo

Trump amenaza con demandar a la BBC por hasta 5 millones de dólares después de que la emisión fuera considerada "corrupta".

El presidente estadounidense acusa a la cadena británica de manipular su discurso del 6 de enero.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en el avión presidencial rumbo a Japón, 27 de octubre de 2025 (Foto: REUTERS/Evelyn Hockstein)

247 - El presidente estadounidense Donald Trump ha declarado que la próxima semana demandará a la BBC por daños y perjuicios que podrían alcanzar los 5 millones de dólares, después de que la cadena británica admitiera haber editado incorrectamente uno de sus discursos. Esta información fue publicada originalmente por [nombre de la fuente faltante]. agencia de noticias reuters.

La polémica sumió a la BBC en su mayor crisis en décadas, con dimisiones en los puestos más altos y dudas sobre la imparcialidad editorial. La emisión se refería a un discurso de Trump del 6 de enero de 2021, cuando sus seguidores irrumpieron en el Capitolio.

Acusaciones de daño reputacional y una solicitud de miles de millones en compensación.

Según ReutersLos abogados del presidente habían dado a la BBC de plazo hasta el viernes para retirar el documental o enfrentarse a una demanda por "no menos" de mil millones de dólares.

También exigieron una disculpa formal y una compensación por los "enormes daños reputacionales y financieros".

La BBC reconoció que su edición fue un “error de juicio” y envió una disculpa personal al presidente el jueves, pero rechazó las acusaciones de difamación y afirmó que no tiene intención de volver a emitir el documental.

Trump, sin embargo, afirma que la disculpa no es suficiente. "Los demandaremos por una cantidad entre 1 y 5 millones de dólares, probablemente la semana que viene.""El presidente dijo esto a los periodistas a bordo del Air Force One."

Añadió: "Supongo que tengo que hacerlo, quiero decir, incluso admitieron que hicieron trampa. Cambiaron las palabras que salieron de mi boca."

Trump critica la emisión y afirma que la BBC creó una falsa impresión sobre la incitación a un ataque contra el Capitolio.

El documental emitido en el programa Panorama Combinaba extractos de tres momentos diferentes del discurso que el entonces presidente pronunció en 2021, lo que, según la defensa de Trump, creó la impresión engañosa de que estaba incitando a un ataque contra el Congreso.

Según sus abogados, esto sería "falso y difamatorio".

En una entrevista con GB News, Trump calificó la edición de "increíble" y la comparó con la injerencia electoral. "Hice una declaración hermosa, y la convirtieron en una declaración que no era hermosa.", él afirmó.

“Noticias falsas era un término excelente, pero no es lo suficientemente contundente. Esto va más allá de lo falso, esto es corrupción.”

El presidente también refutó la afirmación de que el error fue involuntario: "Cuando dices que fue sin intención, creo que si fuera sin intención no te disculparías."

Además, señaló que los segmentos separados por casi una hora fueron editados como si fueran continuos: “Es increíble que se pretenda presentar la idea de que pronuncié un discurso agresivo que provocó disturbios. Una parte me convirtió en el villano, y la otra fue una declaración muy tranquila.”

Reacción política adversa en el Reino Unido y crisis interna en la BBC.

El presidente del consejo de administración de la BBC, Samir Shah, envió una disculpa al gobierno estadounidense y declaró ante el Parlamento británico que la emisión fue "un error de juicio".

La ministra de Cultura, Lisa Nandy, declaró que la medida era "correcta y necesaria".

La crisis provocó la dimisión del director general Tim Davie y de la jefa de periodismo Deborah Turness, quienes abandonaron sus cargos en medio de acusaciones de parcialidad e inconsistencias editoriales.

El primer ministro Keir Starmer, que mantiene una buena relación con el presidente de Estados Unidos, defendió la importancia de la emisora, pero pidió cambios: "En una era de desinformación, el argumento a favor de un servicio de noticias públicas imparcial es más sólido que nunca.", dijo en el Parlamento.

También afirmó que la BBC necesita "poner la casa en orden".

Más allá de las repercusiones políticas, crece el debate sobre si los recursos públicos del sistema deberían... derechos de licencia Podrían utilizarse para cubrir cualquier posible pago de indemnización a Trump.

El exministro de Medios de Comunicación, John Whittingdale, advirtió que habría "mucha indignación" si el dinero de los contribuyentes británicos se utilizara para ese fin.

La BBC está investigando otros casos de edición y tratando de contener el daño.

La institución también abrió una investigación sobre posibles problemas de edición en otro programa, el Programa de la BBC.

La emisora ​​declaró que no tiene previsto volver a emitir el documental en cuestión y que está revisando sus protocolos internos para evitar que se repitan incidentes similares.

Mientras tanto, Trump dijo que aún no ha hablado con Starmer sobre el asunto, pero que planea llamar al primer ministro durante el fin de semana.

Según el presidente, el líder británico estaría "muy avergonzado" por lo sucedido.

Artigos Relacionados