El último mensaje del submarino mencionaba un cortocircuito.
El canal argentino A2 reveló el texto del último mensaje que el submarino argentino desaparecido ARA San Juan envió el 15 de noviembre: «La entrada de agua de mar por el sistema de ventilación del tanque de baterías n.° 3 provocó un cortocircuito y un incendio en una bandeja de baterías. Las baterías de proa están fuera de servicio. En este momento estamos sumergidos, propulsando con un circuito de arranque incompleto. No hay noticias del personal; los mantendré informados», dice el mensaje.
Sputnik - El lunes (27), se reveló el texto del último mensaje que envió el submarino argentino desaparecido ARA San Juan el 15 de noviembre.
El documento que contiene la transcripción del mensaje, recibido por radio, fue difundido por el canal argentino A2.
«La entrada de agua de mar a través del sistema de ventilación del tanque de baterías n.° 3 provocó un cortocircuito y un incendio en una bandeja de baterías. Las baterías de proa están fuera de servicio. Actualmente estamos sumergidos, propulsándonos con un circuito dividido. No hay noticias de la tripulación; les mantendré informados», dice el mensaje, citado por RT.
El portavoz de la Marina argentina explicó el significado del mensaje, diciendo lo siguiente:
"El comunicado informa de la entrada de agua a través del tubo del snorkel, un cortocircuito y un pequeño incendio", dijo, añadiendo que "[el problema] fue corregido, [la tripulación] aisló la batería y continuó navegando con otro circuito; [el submarino] fue propulsado con el circuito de popa", escribe RT.
El portavoz de la Armada recalcó que el submarino no disponía de torpedos de combate.
"Es posible que se haya producido un incendio o un arco eléctrico [una descarga similar a una llama o chispa instantánea]" dentro del submarino, lo que podría haber causado una implosión, dijo Balbi.
La última señal del buque se registró en la parte superior del golfo San Jorge, en aguas argentinas del océano Atlántico, a 432 kilómetros de la costa de la provincia de Chubut. Había 44 tripulantes a bordo.
Doce días después de la desaparición del buque, la Marina Argentina asegura que aún existe alguna posibilidad de encontrar a la tripulación con vida. Anteriormente se había anunciado la detección, en la zona de búsqueda, de un evento anómalo, singular, breve, violento y no nuclear, compatible con una explosión.