Victoria para Dilma y Merkel: Obama revisa el espionaje.
Las víctimas del espionaje ilegal llevado a cabo por Estados Unidos y líderes de una reacción global al espionaje del "Gran Hermano Obama", la presidenta Dilma Rousseff y la canciller alemana Angela Merkel, están cosechando una importante victoria esta tarde; Obama anunciará una revisión general de los métodos de la NSA, denunciados por Edward Snowden; el espionaje ilegal fue la razón de la cancelación de una cumbre entre Brasil y Estados Unidos.
247 - La presidenta Dilma Rousseff y la canciller alemana Angela Merkel han salido victoriosas. Víctimas de espionaje ilegal por parte de Estados Unidos, ambas lideran la reacción global ante el espionaje: Dilma incluso canceló un viaje a Estados Unidos y Merkel suspendió temporalmente las relaciones diplomáticas con ese país.
Ante la creciente presión internacional para poner fin a las prácticas denunciadas por Edward Snowden, refugiado en Rusia, el presidente estadounidense anunciará esta tarde una revisión general de los métodos de la NSA.
Lea a continuación la información publicada por Reuters:
EXCLUSIVA - Obama anunciará la reforma del controvertido programa de la NSA.
Por Steve Holland y Mark Hosenball
WASHINGTON, 17 de enero (Reuters) - El presidente estadounidense Barack Obama anunciará el viernes una importante reforma del controvertido programa de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) que monitorea grandes cantidades de datos telefónicos de extranjeros y estadounidenses, según informó una fuente gubernamental de alto rango.
En un discurso que pronunciará a las 14 p.m. (hora de Brasilia) en el Departamento de Justicia, Obama dirá que está ordenando una transición que cambiará significativamente el uso que hace la NSA del programa conocido como "metadatos" de llamadas telefónicas.
La medida de Obama pretende restaurar la confianza en las prácticas de inteligencia estadounidenses y se anunciará tras meses de revisión del programa por parte de la Casa Blanca, a raíz de las revelaciones hechas por el excontratista de la NSA, Edward Snowden.
En un gesto hacia los defensores de la privacidad, Obama dirá que ha decidido que el gobierno ya no debe conservar el enorme volumen de metadatos de las llamadas telefónicas, una decisión que puede frustrar a algunos funcionarios de inteligencia.
Además, el presidente determinará, con efecto inmediato, que "tomaremos medidas para modificar el programa de manera que se requiera una decisión judicial antes de consultar la base de datos", dijo la fuente, que reveló detalles del discurso bajo condición de anonimato.