INICIO > Mundo

Xi Jinping expresó una visión de cooperación y respeto mutuo durante su reunión con Biden.

Xi Jinping enfatizó su postura constante de que la competencia entre las principales potencias no es la tendencia predominante de nuestra época.

Xi Jinping expresa en su encuentro con Biden una visión de cooperación y respeto mutuo (Foto: CRI)

Radio Internacional de China - El 15 de noviembre, hora local, el presidente Xi Jinping y el presidente estadounidense Joe Biden iniciaron su cumbre en la finca Filoli de San Francisco.

El presidente Xi Jinping señaló que ha transcurrido un año desde su última reunión en Bali, Indonesia, y que mucho ha cambiado desde entonces. El mundo se ha recuperado de la pandemia de la COVID-19, pero aún sufre sus tremendos efectos.

La economía mundial se está recuperando, pero su dinamismo sigue siendo lento; las cadenas industriales y de suministro continúan amenazadas por interrupciones; y el proteccionismo va en aumento. Todos estos son problemas graves.

La relación entre China y Estados Unidos, la relación bilateral más importante del mundo, debe comprenderse y analizarse en el contexto más amplio de las aceleradas transformaciones globales sin precedentes en un siglo. Debe desarrollarse de manera que beneficie a ambos pueblos y cumpla con nuestra responsabilidad para con el progreso de la humanidad.

El presidente Xi Jinping enfatizó que la relación entre China y Estados Unidos nunca ha sido fácil en los últimos 50 años y que siempre ha enfrentado problemas de diversa índole. Sin embargo, ha seguido avanzando a pesar de estas dificultades. Para dos grandes potencias como China y Estados Unidos, darse la espalda mutuamente no es una opción. Es irrealista que una de las partes intente transformar a la otra. Y el conflicto y la confrontación tienen consecuencias nefastas para ambas.

El presidente Xi Jinping reiteró su postura de que la competencia entre grandes potencias no es la tendencia predominante de nuestra época y no puede resolver los problemas que afrontan China y Estados Unidos ni el mundo en su conjunto. El planeta es lo suficientemente grande para que ambos países prosperen, y el éxito de uno representa una oportunidad para el otro.

Es un hecho objetivo que China y Estados Unidos difieren en historia, cultura, sistema social y trayectoria de desarrollo. Sin embargo, siempre que se respeten mutuamente, coexistan pacíficamente y busquen una cooperación mutuamente beneficiosa, serán plenamente capaces de superar sus diferencias y encontrar el camino adecuado para que ambas potencias convivan armoniosamente. El presidente Xi Jinping expresó su firme confianza en un futuro prometedor para la relación bilateral.

El presidente Xi Jinping señaló que tanto él como el presidente Biden tienen una gran responsabilidad para con ambos pueblos, el mundo y la historia. Expresó su deseo de entablar un profundo intercambio de opiniones y alcanzar nuevos entendimientos con el presidente Biden sobre cuestiones estratégicas y de amplio alcance, cruciales para el rumbo de las relaciones entre China y Estados Unidos, así como sobre temas clave que afectan la paz y el desarrollo mundiales.