<a href="https://portuguese.cri.cn/2022/12/09/ARTIa3fYxwIeNHLv93xZyjEJ221209.shtml">Rádio Internacional da China (CRI)</a> - O presidente chinês, Xi Jinping, recebeu na quinta-feira (8) o título de doutor honoris causa da Universidade Rei Saud, no palácio real de Riade, Arábia Saudita. O príncipe herdeiro e primeiro-ministro do país, Mohammed bin Salman Al Saud, também estava presente na ocasião.
O presidente da Universidade Rei Saud, Badran bin Abdulrahman Al-Omar, presidiu a cerimônia, e o ministro da Educação, Yousef bin Abdullah Al-Benyan, concedeu a Xi Jinping o certificado de doutor Honória causa.
A parte saudita apontou que a China desempenha importante papel no cenário econômico mundial e é um exemplo para os povos que almejam progresso e prosperidade. O grande sucesso da China se deve a Xi Jinping, um grande líder que tem uma visão estratégica e de logo prazo. “Para destacar as grandes conquistas de Xi Jinping na governança da China e sua importante contribuição para a amizade e cooperação entre a Arábia Saudita e a China, a Universidade Rei Saud tem a honra de conceder a Xi Jinping o título de doutor honoris causa em administração”, disse o presidente da universidade.
A Universidade Rei Saud ensina a língua chinesa e a tradução chinês-árabe. Na instituição, há muitos estudantes sauditas que estudam mandarim por seu anseio pela cultura chinesa, e também há muitos estudantes chineses que estudam árabe e a literatura árabe, o que promoveu intercâmbios culturais entre os dois países e a compreensão mútua entre seu povo.
Tradução: Nina Niu 
Edição: Diego Goulart

Gisele Federicce

Xi Jinping recebe título de honoris causa da Universidade Rei Saud

original

610x380

300x400

500x240

321x200

square

360x640

320x320

Mundo

Xi Jinping recebe título de doutor honoris causa da Universidade Rei Saud

<a href="https://portuguese.cri.cn/2022/12/09/ARTIa3fYxwIeNHLv93xZyjEJ221209.shtml">Rádio Internacional da China (CRI)</a> - O presidente chinês, Xi Jinping, recebeu na quinta-feira (8) o título de doutor honoris causa da Universidade Rei Saud, no palácio real de Riade, Arábia Saudita. O príncipe herdeiro e primeiro-ministro do país, Mohammed bin Salman Al Saud, também estava presente na ocasião.
O presidente da Universidade Rei Saud, Badran bin Abdulrahman Al-Omar, presidiu a cerimônia, e o ministro da Educação, Yousef bin Abdullah Al-Benyan, concedeu a Xi Jinping o certificado de doutor Honória causa.
A parte saudita apontou que a China desempenha importante papel no cenário econômico mundial e é um exemplo para os povos que almejam progresso e prosperidade. O grande sucesso da China se deve a Xi Jinping, um grande líder que tem uma visão estratégica e de logo prazo. “Para destacar as grandes conquistas de Xi Jinping na governança da China e sua importante contribuição para a amizade e cooperação entre a Arábia Saudita e a China, a Universidade Rei Saud tem a honra de conceder a Xi Jinping o título de doutor honoris causa em administração”, disse o presidente da universidade.
A Universidade Rei Saud ensina a língua chinesa e a tradução chinês-árabe. Na instituição, há muitos estudantes sauditas que estudam mandarim por seu anseio pela cultura chinesa, e também há muitos estudantes chineses que estudam árabe e a literatura árabe, o que promoveu intercâmbios culturais entre os dois países e a compreensão mútua entre seu povo.
Tradução: Nina Niu 
Edição: Diego Goulart

Xi Jinping recibe un doctorado honoris causa de la Universidad Rey Saud.

El presidente de la Universidad Rey Saud, Badran bin Abdulrahman Al-Omar, presidió la ceremonia, y el ministro de Educación, Yousef bin Abdullah Al-Benyan, le otorgó el título a Xi.