No rádio, Dilma diz que respeito ao Brasil cresce lá fora
No programa Caf com a Presidente, ela procurou ser didtica para explicar discurso feito na ONU
La presidenta Dilma Rousseff declaró, en el programa de radio "Café con la Presidenta", emitido hoy, que se sentía honrada de intervenir el miércoles pasado en la apertura de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York. Dilma destacó el reconocimiento que las posturas brasileñas han ido ganando en el exterior y defendió la necesidad de involucrar a todos los países en la búsqueda de una solución a la crisis económica internacional.
“Eu estava representando ali o Brasil, um país que vem tendo cada vez mais destaque no cenário internacional", afirmou, de acordo com a íntegra do programa publicada pelo Blog do Planalto. "A força do nosso país e as opiniões do nosso povo estão sendo cada vez mais respeitadas lá fora."
Dilma recordó que abordó la crisis financiera mundial en su discurso. "Hablé de la crisis económica internacional porque el mundo atraviesa un momento muy delicado", comentó. "Es una crisis financiera que se originó en los países más ricos y está dejando a millones de personas sin empleo en todo el mundo, especialmente en los países más ricos. La postura de Brasil ante la ONU es que la solución a la crisis económica mundial debe ser debatida conjuntamente por todos los países".
El discurso inaugural de la reunión de la ONU suele estar reservado para Brasil, pero Dilma fue la primera mujer en la historia en inaugurar una Asamblea General de las Naciones Unidas. La presidenta enfatizó que "las vías para la participación de las mujeres están cada vez más abiertas en todo el mundo", pero evaluó que aún queda mucho por hacer. "ONU Mujeres, liderada por la expresidenta de Chile, Michelle Bachelet, es un paso importante hacia la coordinación de acciones y políticas de apoyo a las mujeres en todo el mundo", afirmó.